Anne Mattila — Luovaa hulluutta song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Luovaa hulluutta" by Anne Mattila.
Lyrics
Ei sinun tarvitse nyt olla kuin se mitä aina ollut oot,
ja jos nyt muuta jotkut vaatiikin, ne itseänsä katsokoot.
Et taida kantaa kaunaa kellekään, on sulla kirkas ikkuna,
ja mitä elämässä nyt ei oo, ei sitä myöskään tarvita.
sisällä sinulla ei ole suurta muuria,
elämä ihana ei vaadi suurensuuria.
Tuulikellon soitossa voi kyllä tanssia,
tarvitaan vain sopivasti luovaa hulluutta.
Metsätähden loisteessa voi yöllä kulkea,
aito kahden rakkaus ei kaipaa polkuja.
Ei minun tarvitse sua viihdyttää nyt millään taikatempuilla,
ja mitä sitten vaik ei oisikaan nyt kaikki ainutlaatuista.
ja ylipäänsä, kaiken kaikkiaan, se on sun filosofia,
se mikä syntyy aivan luonnostaan on elämässä parasta.
Sisällä sinulla…
Lyrics translation
You don't have to be like what you always were,
and if now some of them demanded otherwise, let them look at themselves.
You don't hold a grudge against anyone, do you have a bright window?,
and what's not in life now, it's not needed either.
inside you have no great wall,
life wonderful does not require greatness.
You can dance on the wind chime,
all you need is conveniently creative madness.
You can walk in the glare of a forest star at night,
a true love of two doesn't need paths.
I don't have to entertain you now with any magic tricks.,
and whatever it might not be is unique now.
and in general, all in all, it's your philosophy,
what is born quite naturally is the best thing in life.
Inside you…