Anna Oxa — Mezzo angolo di cielo song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Mezzo angolo di cielo" by Anna Oxa.
Lyrics
Io non capisco quante anime ho una ti cerca un’altra dice di no da quanto tempo non ti sento più mio
io come tanti sono senza… Dio
mi guardo attorno è c'è la realtà
paesi in guerra e storie senza pietà
la tua preghiera invece è solo un fruscio
chiunque uccide un altro è senza Dio
Dove sei
la gente non ne può più
perchè non serve quaggiù
quel mezzo angolo del cielo
da dove guardi noi
un mezzo angolo di cielo
che è solo per gli eroi
ma noi non siamo così
dobbiamo vivere.
Quel bimbo magro non ha fame di te ne gli interessa di sapere chi è
il padre in cielo che agonizza il suo io lui soffre piange e muore senza Dio.
Dove sei
la gente non ne può più
perchè non serve quaggiù
quel mezzo angolo del cielo
da dove guardi noi
un mezzo angolo di cielo
che è solo per gli eroi
ma noi non siamo così
dobbiamo vivere.
Quel mezzo angolo del cielo
per quelli come te ma noi non siamo così
dobbiamo vivere
Lyrics translation
I do not understand how many souls I have one seeks you another says no how long I do not hear you more mine
I, like many, am without God.
I look around is there is reality
countries at war and merciless stories
your prayer is just a rustle
whoever kills another is without God
Where Are you
people can't take it anymore
why you don't need it down here
that half-corner of the sky
where do you look at us
half a corner of heaven
which is only for Heroes
but we're not like that
we have to live.
That skinny baby isn't hungry for you. he cares about who he is.
the father in heaven who agonizes his self he suffers weeps and dies without God.
Where Are you
people can't take it anymore
why you don't need it down here
that half-corner of the sky
where do you look at us
half a corner of heaven
which is only for Heroes
but we're not like that
we have to live.
That half-corner of the sky
for people like you, but we're not like that.
we must live