Аня Шаркунова — Белый флаг song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Белый флаг" by Аня Шаркунова.

Lyrics

Остановись и замри прошу на миг,
Услышь разбитого сердца тихий крик.
Он как дельфин в море тонущий,
Взывает о помощи и бьётся за жизнь.
Ты видишь сходит с ума моя душа,
Устала счастье искать и чуть дыша.
Она по свету скитается,
В догадках теряется, бредёт неспеша.
Ну кто сказал, что всё не так, что мы чужие.
Кто сказал, что я твой враг, болит моя душа.
И на встречу сделать шаг, я уже не в сила,
Сдаюсь и поднимаю белый флаг.
Из миллионов других, найти свой путь,
Пусть слёзы хлынут из глаз и не вздохнуть.
Пускай надежда теряется
И каждый пытается друг друга опять вернуть.
Но всё поверь состоит из пары слов,
Но всё что смогут спасти мою любовь
Остановились мгновения
В свободном падении шепчу тебе вновь
Ну кто сказал, что всё не так, что мы чужие.
Кто сказал, что я твой враг, болит моя душа.
И на встречу сделать шаг, я уже не в сила,
Сдаюсь и поднимаю белый флаг.
Ну кто сказал, что всё не так, что мы чужие.
Кто сказал, что я твой враг, болит моя душа.
И на встречу сделать шаг, я уже не в сила,
Сдаюсь и поднимаю белый флаг.
Сдаюсь и поднимаю белый флаг.

Lyrics translation

Please stop and stand still for a moment,
Hear the broken hearts a quiet cry.
He's like a Dolphin drowning in the sea,
Cries for help and fights for life.
You see my soul is going mad,
Tired of looking for happiness and barely breathing.
She wanders the world,
In guesses is lost, wanders slowly.
Well, who said that everything is not so, that we are strangers.
Who said that I am your enemy, my soul hurts.
And to meet to make a move, I am no longer in force,
I surrender and raise the white flag.
From millions of others, find your way,
Let the tears flow from your eyes and not sigh.
Let hope be lost
And everyone is trying to get each other back again.
But everything consists of a couple of words,
But anything that can save my love
The moments stopped
In free fall I whisper to you again
Well, who said that everything is not so, that we are strangers.
Who said that I am your enemy, my soul hurts.
And to meet to make a move, I am no longer in force,
I surrender and raise the white flag.
Well, who said that everything is not so, that we are strangers.
Who said that I am your enemy, my soul hurts.
And to meet to make a move, I am no longer in force,
I surrender and raise the white flag.
I surrender and raise the white flag.