Anja Elena Viken — Født Forbryter song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Født Forbryter" by Anja Elena Viken.
Lyrics
Eg teller piller, eg teller dager
Eg teller kvelder og dårlige vaner, eg
Teller dråper med vann fra en himmel
Eg teller hver eneste en og blir svimmel
Eg teller brostein, asfalt og grus
Ute av telling. Inn i rus
Dører lukkes, stemmer forsvinner
Eg sitter igjen med halvsanne minner
Sitter og teller helt aleine, tenker med ting man skal tenke på
Teller blåmerker
Teller alle mine skrubbsår
Sånn går dagene
Sånn går dagene
Sånn går dagene for en kjeltring som meg
Sånn går dagene
Sånn går dagene
Sånn går dagene for en kjeltring som meg
Eg teller kvinner, eg teller penger
Eg teller synder og fremmede senger
Eg teller toner og nederlag
Teller oppsig og ubehag
Eg finner nesten alltid veien
Og møter min egen realitet;
Eg var født forbryter, baby
Det er det eneste eg vet
Eg vet
Eg var født forbryter
Det er det eneste eg vet
Sånn går dagene
Sånn går dagene
Sånn går dagene for en kjeltring som meg
Sånn går dagene
Sånn går dagene
Sånn går dagene for en kjeltring som meg
Lyrics translation
I count pills, I count days
I count evenings and bad habits, I
Counting drops of water from a sky
I count every single one and get dizzy
I count cobblestones, asphalt and gravel
Out of Count. Into rus
Doors close, voices disappear
I'm left with half true memories
Sitting and counting completely alone, thinking with things to think about
Counting bruises
Count all my abrasions
That's how the days go
That's how the days go
That's how the days go for a crook like me
That's how the days go
That's how the days go
That's how the days go for a crook like me
I count women, I count money
I count sins and alien beds
I count tones and defeats
Counting denunciations and discomfort
I almost always find the way
And meets my own reality;
I was born felon, baby
That's the only thing I know
I know
I was born felon
That's the only thing I know
That's how the days go
That's how the days go
That's how the days go for a crook like me
That's how the days go
That's how the days go
That's how the days go for a crook like me