Animal — Fets a mida song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Fets a mida" by Animal.
Lyrics
Tu tan cridanera i sense paraules,
jo callat i tu mirant endavant.
Tu que ets més de bar demanes un altre,
jo que vull marxar, et miro emprenyat.
Tu tan impacient i desordenada, jo tan orgullós i despreocupat.
Tu desfàs el temps amb una mirada, jo que no se com…
Torno a començar.
Tu que has oblidat que ets tan despistada,
jo que sóc tossut, segueixo enfadat.
Tu tan incoherent quan rius encantada,
jo tan presumit davant del mirall.
Però t’he trobat caminant al meu costat,
donam la mà, farem del temps eternitat.
Seguir rient quan ningú escolta,
quan la conversa ja ha acabat.
Fer tan petit el que ens envolta,
per convertir-nos en gegants
Seguir rient quan ningú escolta,
quan la conversa ja ha acabat.
Fer tan petit el que ens envolta,
per convertir-nos en gegants
Torna a ploure i se que és per nosaltres.
Lyrics translation
You so striking and without words,
I kept silent and you looking forward.
You're more of a bar ask for another,
I want to leave, you look pissed.
You are so impatient and disorderly, I so proud and unconcerned.
You desfàs the time with just a glance, I can not be as…
I go back to the start.
You that you have forgotten that you are so confused,
I'm stubborn, I'm angry.
You are so incoherent when rivers haunted,
I so conceited person in front of the mirror.
But I have found walking next to me,
we hand in hand, we will from time eternity.
Keep laughing when no one listens,
when the conversation has already ended.
Make so small that surrounds us,
to turn us into giants
Keep laughing when no one listens,
when the conversation has already ended.
Make so small that surrounds us,
to turn us into giants
Back to rain and that is for us.