Aniki — ¡Cómo Disfrutas! song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "¡Cómo Disfrutas!" by Aniki.
Lyrics
Deja que te cuente
Ahora que estamos solos
Que no sólo importa el poder:
Que lo que reluce no es siempre oro
Me has hecho ser lo que no quería ser
Me ha salpicado tu mierda y me arde la piel
Alguien como tú me quema…
Cómo te gusta criticar
Y sabes que eres tú quien lo hizo mal…
¡Hijo de puta, cómo disfrutas!
Cómo te mola vacilar de mí:
Son los celos, te van a matar
¡Cómo disfrutas, hija de puta!
Sólo tienes que crecer
Dejar de ser un bebé
Sólo debes aprender
Que mi paciencia tiene un límite
Cómo te gusta criticar
Y sabes que eres tú quien lo hizo mal…
¡Hijo de puta, cómo disfrutas!
Cómo te mola vacilar de mí:
Son los celos, te van a matar
¡Cómo disfrutas, hija de puta!
Sólo tienes que callar
Dejar ese «bla bla bla»… ¡Inútil!
Piensa sólo en respirar
Porque hablas, hablas y no sabes nada
Tú mírate al espejo
Y céntrate para ver qué hay dentro de ti
¿Qué ves en tu reflejo?
Porque yo te miro y sólo me das pena
No soy otro elemento más
Pa tu publicidad de groupie malcriá
¡Apártate, hija de perra!
Cómo te gusta criticar
Y sabes que eres tú quien lo hizo mal…
¡Hijo de puta, cómo disfrutas!
Cómo te mola vacilar de mí:
Son los celos, te van a matar
¡Cómo disfrutas, hija de puta!
Sabes provocar, tocar mi moral
Sabes que no juego:
Pero si me pongo te pulo
Y no voy a tragar con tu farsa:
Sabes que mientes más que hablas
No te confundas: y da la cara
Cómo te mola destacar
Tu límite es mi fuego y te vas a quemar
¡Cómo disfrutas, hijo de puta!
Cómo te gusta envenenar
Te gusta que te miren pa sentirte «guay»
¡Cómo disfrutas, hija de puta!
Cómo te gusta criticar
Y sabes que eres tú quien lo hizo mal…
¡Cómo disfrutas, hijo de puta!
Lyrics translation
Let me tell you
Now that we're alone
That not only does power matter:
That what glitters is not always gold
You've made me what I didn't want to be
I've got your shit splashed on me and my skin is burning
Someone like you burns me.…
How do you like to criticize
And you know it's you who did it wrong…
Son of a bitch, you're enjoying yourself!
How cool it is to hesitate from me:
It's jealousy, they'll kill you
You're enjoying yourself, motherfucker!
Just grow up
Stop being a baby
You just have to learn
That my patience has a limit
How do you like to criticize
And you know it's you who did it wrong…
Son of a bitch, you're enjoying yourself!
How cool it is to hesitate from me:
It's jealousy, they'll kill you
You're enjoying yourself, motherfucker!
Just shut up.
Leave that "blah blah blah" ... useless!
Just think about breathing
Because you talk, you talk and you know nothing
You look in the mirror
And focus to see what's inside you
What do you see in your reflection?
Because I look at you and you only pity me
I'm not another element
Pa your advertising groupie malcriá
Get away, you son of a bitch!
How do you like to criticize
And you know it's you who did it wrong…
Son of a bitch, you're enjoying yourself!
How cool it is to hesitate from me:
It's jealousy, they'll kill you
You're enjoying yourself, motherfucker!
You know how to provoke, touch my morale
You know I don't play:
But if I put on I'll polish you
And I will not swallow with your farce:
You know you lie more than you talk
Don't get confused: and face
How cool you stand out
Your limit is my fire and you're gonna burn
You're enjoying yourself, you son of a bitch!
How do you like to poison
You like to be watched to feel " cool»
You're enjoying yourself, motherfucker!
How do you like to criticize
And you know it's you who did it wrong…
You're enjoying yourself, you son of a bitch!