Ани Лорак — Корабли song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Корабли" by Ани Лорак.

Lyrics

Ночь, лунный свет в окне.
Ты — океан во мне.
Вверх по нему плывут огни —
Летят, летят за кем-то вслед;
А мы с тобой одни.
Мой любимый, мой родной —
Будь со мной, будь со мной;
Самый лучший на Земле!
Ты только мой, только мой!
Унеси меня высоко.
Я не боюсь, ведь я с тобой —
Мне свободно и так легко;
Ты только мой, навеки мой!
Ночь свой секрет таит;
Кто рисует сны мои?
Все лишь только о тебе они,
И где-то ждут, на якорях,
Нас корабли любви.
Мой любимый, мой родной —
Будь со мной, будь со мной;
Самый лучший на Земле!
Ты только мой, только мой!
Унеси меня высоко.
Я не боюсь, ведь я с тобой —
Мне свободно и так легко;
Ты только мой, навеки мой!
Мой любимый, мой родной —
Будь со мной, будь со мной;
Самый лучший на Земле!
Ты только мой, только мой!
Унеси меня высоко.
Я не боюсь, ведь я с тобой —
Мне свободно и так легко;
Ты только мой, навеки мой!

Lyrics translation

Night, moonlight in the window.
You are the ocean in me.
Lights float up it —
Fly, fly after someone;
You and I are alone.
My favorite, my native —
Be with me, be with me;
The best on Earth!
You are only mine, only mine!
Carry me high.
I'm not afraid, because I'm with you —
I am free and so easy;
You are only mine, forever mine!
Night hides its secret;
Who draws my dreams?
Everything is just about you they are,
And somewhere waiting, anchored,
We are love ships.
My favorite, my native —
Be with me, be with me;
The best on Earth!
You are only mine, only mine!
Carry me high.
I'm not afraid, because I'm with you —
I am free and so easy;
You are only mine, forever mine!
My favorite, my native —
Be with me, be with me;
The best on Earth!
You are only mine, only mine!
Carry me high.
I'm not afraid, because I'm with you —
I am free and so easy;
You are only mine, forever mine!

Video clip for the song Корабли (Ани Лорак)