Ани Лорак — Анюта song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Анюта" by Ани Лорак.

Lyrics

Полетів, як спомин дим, тільки ти пішов за ним.
Говорили всі, не чула я тоді
Ці слова, що линуть в пам"яті мені…
Анюта, ти серед всіх лише одна.
Анюта, чи справді доля він твоя?
Анюта, його ти в серце не впускай.
Анюта, нехай шепоче — буде рай!
Анюта, ти серед всіх лише одна.
Анюта, чи справді доля він твоя?
Анюта, його ти в серце не впускай.
Анюта, нехай шепоче — буде рай!
Вірною я була, вірити не змогла,
Обіцяв, та зникло все, та скажи, навіщо це?
Говорили всі, не чула я тоді
Ці слова, що линуть в пам"яті мені…

Lyrics translation

Flew like a memory of smoke, only you went for it.
Everyone was talking, I didn't hear it then
These words that run through my mind…
Anyuta, you are the only one among them.
Annie, is it really fate is it yours?
Anyuta, don't let me in your heart.
Anyuta, let whispers-will be Paradise!
Anyuta, you are the only one among them.
Annie, is it really fate is it yours?
Anyuta, don't let me in your heart.
Anyuta, let whispers-will be Paradise!
I was loyal, but I couldn't believe it,
Promised, but everything disappeared, but tell me, why is this?
Everyone was talking, I didn't hear it then
These words that run through my mind…

Video clip for the song Анюта (Ани Лорак)