Angel Vargas — Mano Blanca song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Mano Blanca" by Angel Vargas.
Lyrics
Dónde vas, carrerito del este
Castigando tu yunta de ruanos,
Y mostrando en la chata celeste
Las dos iniciales pintadas a mano.
Reluciendo la estrella de bronce
Claveteada en la suela de cuero,
Dónde vas, carrerito del Once
Cruzando ligero las calles del sur.
Porteñito!!!, Manoblanca!!!
Vamos… fuerza que viene barranca,
Manoblanca!!!, Porteñito!!!
Fuerza… vamos, que falta un poquito.
Bueno… bueno… ya salimos…
Ahora sigan parejo otra vez,
Que esta noche me esperan sus ojos
En la avenida Centenera y Tabaré.
Dónde vas, carrerito porteño
Con tu chata flamante y coqueta,
Con los ojos cerrados de sueño
Y un gajo de ruda detrás de la oreja.
El orgullo de ser bien querido
Se adivina en tu estrella de bronce,
Carrerito del barrio del Once
Que vuelves trotando para el corralón.
Lyrics translation
Where Are you going, Little East ride
Punishing your Yunta of ruans,
And showing in the Blue chata
The two initials hand painted.
Shining the Bronze Star
Studded on leather sole,
Where Are you going, eleven's little run
Crossing the southern streets lightly.
Little man!!! Manoblanca!!!
Come on ... force coming ravine,
Manoblanca!!! Little man!!!
Come on, we're a little short.
Well ... well ... we're out.…
Now keep it even again,
That tonight his eyes await me
Centenera Avenue and Tabaré.
Where Are you going, carrerito porteño
With your brand new and flirty chata,
With closed eyes of sleep
And a tough guy behind his ear.
The pride of being well loved
Guess on your Bronze Star,
Carrerito del barrio del Once
That you're back trotting for the corral.