Ange — Où vont les escargots song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Où vont les escargots" by Ange.
Lyrics
Où vont les escargots, la coquille sur le dos?
Où vont-ils sous la pluie?
Que font-ils quand c’est beau?
Quelquefois dans la vie, je sors de ma coquille
Et sur la rosée, je rêve
Et je bave de plaisir
Dans ce monde où tout expire
Je prends le temps d’avoir du temps
Où vont les escargots, la coquille sur le dos?
Vont-ils chez des amis à l’heure de l’apéro?
Quoi qu’en dise ma famille, je sors de ma coquille
Et sur la rosée, je rêve
Et je trace ma destinée sans jamais me retourner
Je prends le temps…
Et j’avance seul sous la pluie
Sans recul, sans alibi, je prends le temps d’avoir du temps
Et je bave de plaisir
Je prends le temps d’avoir du temps
Je prends le temps d’avoir du temps…
Lyrics translation
Where do the snails go, the shell on the back?
Where do they go in the rain?
What do they do when it's beautiful?
Sometimes in life, I come out of my shell
And on the dew I dream
And I drool with pleasure
In this world where everything expires
I take the time to have time
Where do the snails go, the shell on the back?
Do they go to friends at the hour of the aperitif?
Whatever my family says, I'm out of my shell
And on the dew I dream
And I trace my destiny without ever going back
I take the time…
And I walk alone in the rain
No retreat, no alibi, I take the time to have time
And I drool with pleasure
I take the time to have time
I take the time to have time…