Andrés Calamaro — Inexplicable song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Inexplicable" by Andrés Calamaro.
Lyrics
Soy el primero en saludar al día nuevo,
para contar mis alegrías y pesares,
con un comportamiento inexplicable,
me interné en el laberinto de las sombras.
Me porté como un bohemio de postín,
me fui a las corridas de toros,
no volví a dormir de noche,
y el cartero llamó a la puerta dos veces.
No encontré mas que vicio y soledad,
entonces me di cuenta con pavura,
lo que esta locura podía costar,
a mi corazón que no tiene lugar.
Para querer a nadie más,
esa muchacha que se quedo junto a mí,
cuando yo la necesitaba,
nadie estuvo tan cerca de mi corazón.
Me porté como un bohemio de postín,
me fui a las corridas de toros,
no volví a dormir de noche,
y el cartero llamó a la puerta dos veces.
Pero una cosa no me voy a perdonar,
no saber explicárselo a mi amor,
lo que esta locura podía costar a mi corazón que no tiene lugar.
Para que querer a nadie más,
que a esa muchacha que se quedo junto a mí,
cuando yo la necesitaba,
nadie estuvo tan cerca de mi corazón.
Mi corazón que no tiene lugar para nadie más.
Lyrics translation
I'm the first to say hello to the New Day,
to tell my joys and sorrows,
with unexplained behavior,
I entered the labyrinth of Shadows.
I acted like a Postin bohemian,
I went to the bullfights,
I didn't go back to sleep at night.,
and the postman knocked on the door twice.
I found nothing but Vice and loneliness,
then I realized with dread,
what this madness could cost,
to my heart that has no place.
To love no one else,
that girl who stood next to me,
when I needed it,
no one was so close to my heart.
I acted like a Postin bohemian,
I went to the bullfights,
I didn't go back to sleep at night.,
and the postman knocked on the door twice.
But one thing I will not forgive myself,
not knowing how to explain it to my love,
what this madness could cost my heart that has no place.
So that you love no one else,
that girl who stood by me,
when I needed it,
no one was so close to my heart.
My heart that has no place for anyone else.