Андрей Ковалёв — Весна сорок пятого song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Весна сорок пятого" by Андрей Ковалёв.

Lyrics

«Отгорел бой кровавый» — и звенит тишина…
А в Европе так рано, так легко наступает весна!
Угадала природа? Ей спасибо, родной:
Время лучшее года, чтоб с победой вернуться домой.
Припев:
Весна сорок пятого — чужие плывут облака! -
Весна сорок пятого — Россия так далека! -
Весна сорок пятого — Победа наша близка:
Весна сорок пятого!
«Отгорел бой кровавый», перед богом равны,
Мы поделимся славой, лишь бы не было больше войны!
Ждет кого-то любимая, а кого-то жена,
Что за время счастливое: сразу Мир, и Любовь, и Весна.
Припев:
Весна сорок пятого — чужие плывут облака! -
Весна сорок пятого — Россия так далека! -
Весна сорок пятого — Победа наша близка:
Весна сорок пятого!
Весна сорок пятого — чужие плывут облака! -
Весна сорок пятого — Россия так далека! -
Весна сорок пятого — Победа наша близка:
Весна сорок пятого!
Весна сорок пятого!

Lyrics translation

"The bloody battle is over" - and silence rings…
And in Europe, spring comes so early, so easily!
Did nature guess? Thank you, dear:
The best time of the year to return home with a victory.
Chorus:
Spring of forty-five-strange clouds are floating! -
Spring of the forty-fifth — Russia is so far away! -
Spring of the forty-fifth — our Victory is near:
Spring forty-five!
"The bloody battle was burned out", we are equal before God,
We will share the glory, so that there will be no more war!
Waiting for someone's favorite, and someone's wife,
What a happy time: at once Peace, Love, and Spring.
Chorus:
Spring of forty-five-strange clouds are floating! -
Spring of the forty-fifth — Russia is so far away! -
Spring of the forty-fifth — our Victory is near:
Spring forty-five!
Spring of forty-five-strange clouds are floating! -
Spring of the forty-fifth — Russia is so far away! -
Spring of the forty-fifth — our Victory is near:
Spring forty-five!
Spring forty-five!