Андрей Ковалёв — Песенка Деда Мороза song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Песенка Деда Мороза" by Андрей Ковалёв.

Lyrics

Прошлой зимой,
Белою и пушистой,
Встретил тебя,
Сразу решил жениться.
Все говорят,
Что я тебе не пара —
Но почему, почему?
Красный халат,
Посох в руке упругий,
Знают меня
Северные подруги.
Пусть говорят —
У меня красный нос,
Но я — Дед Мороз!
А Новый год за окном,
Новый год за окном,
И всё замело кругом.
Любовь, как омут и брод,
Как пламя и лёд —
А ты не таешь!
Новый год за окном,
Новый год за окном,
И всё замело кругом.
Хочу жениться всерьёз,
Ведь я — Дед Мороз,
И слов на ветер не бросаю!
Этой зимой,
Белой январской вьюгой,
Нам удалось
Лучше узнать друг друга.
В красном мешке
Были подарки детям
Я забрала их себе.
Я для тебя
Дождиком лил по лужам,
Я для тебя
Солнце менял на стужу,
В небе луну
Я зажигал, а ты:
«Шубу, машину, цветы!»
А Новый год за окном,
Новый год за окном,
И всё замело кругом.
Любовь, как омут и брод,
Как пламя и лёд —
А ты не таешь!
Новый год за окном,
Новый год за окном,
И всё замело кругом.
Хочу жениться всерьёз,
Ведь я — Дед Мороз,
И слов на ветер не бросаю!
А Новый год за окном,
Новый год за окном,
И всё замело кругом.
Хочу квартиру, Луну,
Машину, звезду —
Тогда растаю!
Новый год за окном,
Новый год за окном,
И всё замело кругом.
Хочу жениться всерьёз,
Ведь я — Дед Мороз,
И слов на ветер не бросаю!

Lyrics translation

Last winter,
White and fluffy,
Meet you,
I decided to get married right away.
Tell everyone,
That I'm not your match —
But why, why?
Red robe,
The staff in his hand is elastic,
Know me
Northern friends.
Let them talk —
My nose is red,
But I am Santa Claus!
And the New year is outside the window,
New year outside the window,
And everything was swept away.
Love as a pool and Ford,
Like fire and ice —
And you don't melt!
New year outside the window,
New year outside the window,
And everything was swept away.
I want to get married seriously,
After all, I am Santa Claus,
And I don't throw words to the wind!
This winter,
White the January Blizzard,
We succeeded
Get to know each other better.
In a red bag
There were gifts for children
I took them for myself.
I'm for you
It was raining in puddles,
I'm for you
I changed the sun for cold,
The moon is in the sky
I lit it, and you:
"Fur coat, car, flowers!"
And the New year is outside the window,
New year outside the window,
And everything was swept away.
Love as a pool and Ford,
Like fire and ice —
And you don't melt!
New year outside the window,
New year outside the window,
And everything was swept away.
I want to get married seriously,
After all, I am Santa Claus,
And I don't throw words to the wind!
And the New year is outside the window,
New year outside the window,
And everything was swept away.
I want an apartment, the moon,
Car, star —
Then I'll melt!
New year outside the window,
New year outside the window,
And everything was swept away.
I want to get married seriously,
After all, I am Santa Claus,
And I don't throw words to the wind!