Андрей Ковалёв — Грустный день song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Грустный день" by Андрей Ковалёв.
Lyrics
Я отчалил к другим берегам и любовь уже не вернуть.
А как было все хорошо, но измены скользнула тень,
Счастье было и вот ушло и настал этот грустный день.
Грустный день, настроения нет, грустный день, хочется молчать.
И в душе раздвоение, ах, как трудно учиться прощать.
Грустный день, настроения нет, грустный день, хочется молчать.
И в душе раздвоение, ах, как трудно учиться прощать.
Будет прожито много лет и мы встретимся вновь с тобой,
И в глазах вдруг померкнет свет, ведь судьба быть могла другой.
Поздно старое ворошить, но, наверное, через года.
Попрошу я тебя, скажи: «Ты любила ль меня тогда».
Lyrics translation
I have sailed to other shores and love will not return.
And it was all good, but the betrayal slid the shadow,
Happiness was and now it is gone and this sad day has come.
Sad day, no mood, sad day, I want to be silent.
And in the soul of the split, Ah, how difficult it is to learn to forgive.
Sad day, no mood, sad day, I want to be silent.
And in the soul of the split, Ah, how difficult it is to learn to forgive.
Many years will pass and we will meet again with you,
And in the eyes of suddenly dim light, because the fate could have been different.
It is too late to stir up the old, but probably in a year.
If I ask you, tell me: "You loved me then."