Андрей Климнюк — Разведчик song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Разведчик" by Андрей Климнюк.
Lyrics
А у разведчика судьба порой
Коротка, как рукопашный бой.
И небо синее над головой,
И до звезд легко достать рукой.
А ты прислушайся: летят, гудят
Трассера по тишине ночной
И, рассекая воздух, пролетят
Над твоею головой.
А ты прислушайся: летят, гудят
Трассера по тишине ночной
И, рассыпаясь в темноте, шуршат
Нарушая наш покой.
Вы нашей славе не завидуйте,
Пусть дарят девушки порой цветы;
Быть может, завтра в темноте ночной
Заклинит автомат, и магазин пустой.
А ты прислушайся: летят, гудят
Трассера по тишине ночной
И, рассекая воздух, пролетят
Над твоею головой.
А ты прислушайся: летят, гудят
Трассера по тишине ночной
И, рассыпаясь в темноте, шуршат
Нарушая наш покой.
А может, завтра среди этих гор
Вести придется нам последний бой,
Так что с судьбою бесполезен спор,
Друг отомстит за нас с тобой.
А ты прислушайся: летят, гудят
Трассера по тишине ночной
И, рассекая воздух, пролетят
Над твоею головой.
А ты прислушайся: летят, гудят
Трассера по тишине ночной
И, рассыпаясь в темноте, шуршат
Нарушая наш покой.
А ты прислушайся: летят, гудят
Трассера по тишине ночной
И, рассекая воздух, пролетят
Над твоею головой.
А ты прислушайся: летят, гудят
Трассера по тишине ночной
И, рассыпаясь в темноте, шуршат
Нарушая наш покой.
Lyrics translation
A scout has a destiny sometimes
Short as hand-to-hand combat.
And the sky is blue overhead,
And the stars are easy to reach.
And you listen: flying, buzzing
Tracer on the silence of the night
And, cutting through the air, they will fly
Over your head.
And you listen: flying, buzzing
Tracer on the silence of the night
And, scattering in the dark, rustle
Disturbing our peace.
Don't be jealous of our fame,
Let girls give flowers sometimes;
Perhaps tomorrow in the dark of night
The machine will jam, and the store will be empty.
And you listen: flying, buzzing
Tracer on the silence of the night
And, cutting through the air, they will fly
Over your head.
And you listen: flying, buzzing
Tracer on the silence of the night
And, scattering in the dark, rustle
Disturbing our peace.
Or maybe tomorrow among these mountains
We will have to fight the last battle,
So it is useless to argue with fate,
A friend will avenge you and me.
And you listen: flying, buzzing
Tracer on the silence of the night
And, cutting through the air, they will fly
Over your head.
And you listen: flying, buzzing
Tracer on the silence of the night
And, scattering in the dark, rustle
Disturbing our peace.
And you listen: flying, buzzing
Tracer on the silence of the night
And, cutting through the air, they will fly
Over your head.
And you listen: flying, buzzing
Tracer on the silence of the night
And, scattering in the dark, rustle
Disturbing our peace.