Андрей Иванцов — Подарите женщине мечту song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Подарите женщине мечту" by Андрей Иванцов.
Lyrics
Подарите женщине цветы,
И она смущенно улыбнется.
Нет на свете лучше красоты,
Чем улыбка эта ярче солнца.
Расскажите о своей любви
И о том, как по ночам не спали,
Сочиняя песни и стихи,
Подмечая милые детали…
Природой для любви, для счастья создана,
Душою целый мир обнять готова любя,
И сильная, и в то же время слабая…
В тревогах до утра —
Супруга, мать, сестра. Любимая.
Подарите женщине мечту,
А верней её осуществление:
Яблони с черемухой в цвету,
Крохи сына первые стремленья,
Дайте ей хранить семьи очаг
И над суетой парить бесстрашно,
Там на хрупких тоненьких плечах
Груз такой, что и подумать страшно…
Припев х2.
Природой для любви, для счастья создана,
Душою целый мир обнять готова она,
И сильная и в то же время слабая…
В тревогах до утра —
Супруга, мать, сестра.
Любимая…
Lyrics translation
Give a woman flowers,
And she'll smile sheepishly.
There is no better beauty in the world,
The smile is brighter than the sun.
Tell us about your love
And how they didn't sleep at night,
Writing songs and poems,
Noticing the lovely details…
Nature created for love, for happiness,
I am ready to embrace the whole world with my soul loving it,
Both strong and weak at the same time…
In the alarm until the morning —
Spouse, mother, sister. Beloved.
Give a woman a dream,
Or rather its implementation:
Apple trees with cherry blossoms,
Crumbs of the son the first aspirations,
Let her keep the family hearth
And above the fuss soar fearlessly,
There on fragile thin shoulders
The cargo is such that it is terrible to think about…
Chorus x2.
Nature created for love, for happiness,
She is ready to embrace the whole world with her soul,
Both strong and weak at the same time…
In the alarm until the morning —
Spouse, mother, sister.
Beloved…