Андрей Егоров — Боевой капитан song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Боевой капитан" by Андрей Егоров.

Lyrics

Третий месяц подряд вой соленых ветров.
Что грустишь, старина, боевой капитан?
Нерешительность нам не простит океан.
Боевой капитан, ранний блеск седины.
Проходил сквозь туман, уводя от беды.
И мы верим в тебя, ты же нам, как отец.
Экипаж твой — семья, звездный знак твой Телец!
Мы вернемся домой из глубины темноты.
Сотни миль за спиной и уж все позади.
И поднимем стакан, выпьем терпкий настой.
Будь здоров, капитан! За тебя стоя пьем.
Пьем за женщин любимых, за улыбки детей,
Пьем за наших родимых, за верных друзей.
Ну, а весла сушить рановато пока.
Верой, правдой служить! Да не дрогнет рука.
У тебя ведь жена, двое малых детей.
Мы с тобою не зря путь прошли без потерь.
Только с верой в победу удача нас ждет,
И любовь, и надежда. Да поможет Господь!

Lyrics translation

For the third month in a row, the howling of salt winds.
Why are you sad, old battle captain?
Indecision will not forgive us the ocean.
Battle captain, early glint of gray.
Passed through the fog, leading away from trouble.
And we believe in you, you're like a father to us.
Your crew is your family, your star sign is Taurus!
We will return home from the depths of darkness.
Hundreds of miles behind you, and it's all over.
And raise the glass, drink a tart infusion.
God bless you, captain! We drink to you standing up.
We drink to the women we love, to the smiles of children,
We drink to our loved ones, to our loyal friends.
Well, it's too early to dry the oars yet.
By faith, the truth to serve! Let your hand not waver.
You have a wife and two small children.
We with you not for nothing way passed without losses.
Only with the belief in victory, good luck awaits us,
Both love and hope. God help us!