Андрей Державин — Песня про брата song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Песня про брата" by Андрей Державин.
Lyrics
Я был не прав, но ты меня простил,
Оставив боль, обиды за дверями.
Скажи мне брат — ты где ж так долго был,
А впрочем что там — ты сегодня с нами.
Брат ты мне или не брат,
Рад ты мне или не рад.
Сядь со мной за стол, налей себе вина
И если ты мне брат, то пей со мной до дна.
Ты научил меня смотреть в глаза,
И не давать напрасных обещаний,
А если дал, то слов не брать назад —
Друзьями не играют как вещами.
Брат ты мне или не брат,
Рад ты мне или не рад.
Сядь со мной за стол, налей себе вина
Lyrics translation
I was wrong, but you've forgiven me,
Leaving the pain, resentment behind the doors.
Tell me brother — where have you been for so long,
But what's there — you're with us today.
Are you my brother or not,
Whether you're happy or not.
Sit down with me at the table and pour yourself a glass of wine
And if you are my brother, then drink with me to the bottom.
You taught me to look into my eyes,
And don't make false promises,
And if you did, then don't take your words back —
Friends are not played as things.
Are you my brother or not,
Whether you're happy or not.
Sit down with me at the table and pour yourself a glass of wine