Andrée Watters — J'taimerai Quand Même song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "J'taimerai Quand Même" by Andrée Watters.
Lyrics
Quand tes cheveux te laisserons tomber
J’t’aimerai quand même
Si tes rides s’empilent pour me regarder
J’t’aimerai quand même
Si tes mains ne tremblent plus juste pour moi,
J’t’aimerai quand même
Et si t’oublies qu’il faut que tu t’souviennes
J’t’aimerai quand même
Quand même
Par amour
Quand même
Et pour toujours
Quand t’auras plus ta vie à gagner
J’t’aimerai quand même
Quand la vie nous fera divorcer
J’t’aimerai quand même
Quand même
Par amour
Quand même
Et pour toujours
Quand on s’fera garder par nos enfants
J’t’aimerai autant
Quand tes nuits blanches rejoindrons les miennes
J’t’aimerai quand même
Quand s’estomperons toutes les couleurs
J’t’aimerai quand même
Quand même
Par amour
Quand même
Et pour toujours
Quand même
Par amour
Quand même
Et pour toujours
Lyrics translation
When your hair drops
I'll love you anyway
If your wrinkles pile up to look at me
I'll love you anyway
If your hands don't shake anymore just for me,
I'll love you anyway
And if you forget that you have to remember
I'll love you anyway
Still
By love
Still
And forever
When you no longer have your life to earn
I'll love you anyway
When life makes us divorce
I'll love you anyway
Still
By love
Still
And forever
When we get taken care of by our children
I'll love you so much
When your sleepless nights join mine
I'll love you anyway
When we fade all the colors
I'll love you anyway
Still
By love
Still
And forever
Still
By love
Still
And forever