Andreas & Nicolas — Mon costume de singe song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Mon costume de singe" by Andreas & Nicolas.
Lyrics
Je suis un chien déguisé en singe
Je n’ai rien d’un humain
Je m’y sens bien
Il me convient
c’est mon costume de singe
c’est mon costume de singe
Je suis un chien intelligent
recherché par le gouvernement
je suis traqué par les policiers
je m’amuse à mordre les prostituées
je fais peur aux politiciens
je n’suis pas un politi-chien
je suis un caniche avec des fringues
les flics me poursuivent avec des flingues
je suis intelligent
je suis un chien mathématicien
je me cache je rentre dans un magasin
je cherche un bon déguisement
je me fais surprendre par le gardien
je me cache mais non ce n’en est pas un
c’est un costume de singe
sur un mannequin
je l’enfile et je m’enfuis
loin…
je suis un chien, je suis un singe
j’ai mon costume de singe
c’est mon bel habit
j’ai mon costume de singe
c’est mon alibi
je suis mi-chien mi-singe
c’est un habit débile
j’ai mon costume de singe
victime de mes nouveaux vêtements
j’ai laissé tombé les aboiements
les bananes au lieu de mes beaux nonosses
je suis le plus beau des bonobos
je suis un bonobo
je fais grimper les vues des vidéos
je les singe «plus bo-nobo de youtube»
je suis un bonobo
je chante à tue tête tous ces morceaux
je le singe «plus bo-nobo de youtube»
c’est ce costume de singe
qui me rend dingue
je l’enfile et je m’enfuis
loin…
Je suis un chien
je suis un singe
j’ai mon costume de singe
c’est mon bel habit
j’ai mon costume de singe
c’est mon alibi
je suis mi-chien mi-singe
c’est un habit débile
J’ai mon costume de singe
J’ai mon costume de singe
J’ai mon costume de singe
J’ai mon costume de singe
(Merci à Alexandre pour cettes paroles)
Lyrics translation
I'm a dog disguised as a monkey
I have nothing of a human
I feel good about it
It suits me
that's my monkey suit.
that's my monkey suit.
I'm a smart dog
wanted by the government
I'm being chased by the cops.
I have fun biting prostitutes
I scare politicians
I'm not a dog cop.
I'm a poodle with clothes on
cops chasing me with guns
I'm smart
I'm a dog mathematician
I'm hiding I'm going into a store
I'm looking for a good disguise
I'm surprised by the keeper
I'm hiding but no it's not one
it's a monkey suit
on a mannequin
I put it on and run away
away…
I'm a dog, I'm a monkey
I have my monkey suit
it's my beautiful dress.
I have my monkey suit
that's my alibi.
I'm half-dog half-monkey
it's a stupid habit.
I have my monkey suit
victim of my new clothes
I dropped the barking
bananas instead of my beautiful nonosses
I'm the most beautiful of bonobos
I'm a bonobo
I climb the views of the videos
I monkey them " more Bo-Nobo from youtube»
I'm a bonobo
I sing all these songs to my head
I The Monkey " more Bo-Nobo from youtube»
it's this monkey suit
that drives me crazy
I put it on and run away
away…
I'm a dog
I'm a monkey
I have my monkey suit
it's my beautiful dress.
I have my monkey suit
that's my alibi.
I'm half-dog half-monkey
it's a stupid habit.
I have my monkey suit
I have my monkey suit
I have my monkey suit
I have my monkey suit
(Thanks to Alexander for these words)