Andrea Parodi — Ruzaju song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ruzaju" by Andrea Parodi.
Lyrics
E poi dîàn in gìu che nu l'è vêu,
che u fètu che dixan l’atri non è ciϋnêu.
Quandu vegnàn e me ne purtiàn da chì,
nu sajà pe mì, sajà pe tì.
U l'è u mè cantu U l'è u mè cantu
E poi dîàn in gìu che nu l'è vêu,
che u fètu l’ha fètu un atru: non è ciϋnêu.
Quandu vegnàn, vegnàn vìa da chì cun tì:
nu sajà pe mì, sajà pe tì.
Su cantu in re Su cantu in re Cando a sa retza s’est tropeada
Custa corona sagramentada
No non podia
E poi dîàn in gìu che nu l'è vêu:
u pa u l'è lé, o l'è sö nêu.
Quandu vegnàn o vegnàn chì da mì,
nu sajà pe mì, sajà pe tì
su cantu in re su cantu in re Cando a sa retza s’est tropeada
Custa corona sagramentada
Segare a isse e no chi non podia
Da-e a mie
Ligada jughet
Sa foltuna
E nos cheret prenare
De onzi donu
Sa soga e su Sennore
Nos azuda
Nos liberat dae male
Supra a custa nae
Tìcchete, tàcchete: battan cuntru e çenge
Remeŝĉia u sangue ch’u bugge inte to tenpie
Sc-ciϋmma spϋä in faccia d’int'ê réi
Guanta 'na maggia! Guanta 'na maggia!
Natelli che te scùrtican e man!
Guanta 'na maggia! Guanta 'na maggia!
Tiéi tiéi!
E poi dîàn in gìu che nu l'è vêu:
u pa u l'è lé, o l'è sö nêu.
Quandu vegnàn o vegnàn chì da mì,
nu sajà pe mì, sajà pe tì
su cantu in re su cantu in re Cando a sa retza s’est tropeada
Custa corona sagramentada
Segare a isse e no chi non podia
(Thanks to lele for these lyrics)
Lyrics translation
And then he said that he did not see him.,
that the fetus that dixan the atrium is not ciünêu.
Quandu vegnan, and purge me from Chi,
don't sajà on me, sajà on you.
U L IS U mè cantu U L IS U mè cantu
And then he said that he did not see him.,
that u fetu made him an atru: it is not ciünêu.
Quandu vegnan, vegnan lives by chì cun tì:
don't sajà on me, sajà on you.
Su cantu in re Su cantu in re Canto a SA retza s'est tropeada
Cost sacred crown
I couldn't.
And then he said that he did not see him.:
u pa u l is lé, or is sö nêu.
Quandu vegnàn or vegnàn Chi by me,
don't sajà on me, sajà on you
su cantu in re su cantu in re Canto a SA retza s'est tropeada
Cost sacred crown
Sawing to isse and not who could not
Yes - it's mine
Linked jughet
Let's go
And our cheret prenare
Of Donu ounces
Sa soga and on sennore
We azuda
Nos liberat Dae male
Above the cost of nae
Tìcchete, tàcchete: beat cuntru and çenge
Remeiaia u sangue Ch'u Bugge inte to tenpie
Sc-ciümma spüä in the face of int'érei
Ganta ' na maggia! Ganta ' na maggia!
Natelli who scurtican you and man!
Ganta ' na maggia! Ganta ' na maggia!
Tiéi tiéi!
And then he said that he did not see him.:
u pa u l is lé, or is sö nêu.
Quandu vegnàn or vegnàn Chi by me,
don't sajà on me, sajà on you
su cantu in re su cantu in re Canto a SA retza s'est tropeada
Cost sacred crown
Sawing to isse and not who could not
(Thanks to lele for these lyrics)