Andrea Chimenti — Se tornassi alla fonte song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Se tornassi alla fonte" by Andrea Chimenti.
Lyrics
Se tornassi alla fonte
Al luogo della partenza
Ai piedi della montagna
Al porto dell’imbarco
Al capo del filo
Alla prima luce del mattino
Al primo rintocco
All’inizio del sentiero
In fondo alla scala
Al grido prima dell’eco
Alla corda tesa dell’arco
Alla prima nota del canto
Al primo battito del cuore
Allo sparo di partenza
Al di là del ponte
All’inizio del solco
Alla valigia da fere
Alla vigilia della festa
Non porterei nulla con me
Solo questa piccola luce
Che sta nascendo proprio adesso
Lyrics translation
If I go back to the source
At the place of departure
At the foot of the mountain
At the port of embarkation
At the end of the thread
In the early morning light
At the first ringing
At the beginning of the trail
Down the ladder
To the cry before the Echo
To the bow rope
On the first note of the song
At the first heartbeat
At the starting shot
Beyond the bridge
At the beginning of the furrow
To the suitcase from Feres
On the eve of the holiday
I wouldn't carry anything with me
Just this little light
That's being born right now