André Baugé — Je t'ai donne mon coeur song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Je t'ai donne mon coeur" by André Baugé.
Lyrics
Je t’ai donné mon coeur
Tu tiens en toi tout mon bonheur
Sans ton baiser il meurt
Car sans soleil meurent les fleurs
À toi mon beau chant d’amour
Et pour toi seul il fleurira toujours
Toi que j’adore, ô toi ma douceur
Redis-le-moi; je t’ai donné mon coeur
Même en restant loin de toi
Ta présence reste en moi
Ton souffle parfumé m’enivre
Je n’ai qu’une raison de vivre
Toi, rien que toi
Je vois partout tes cheveux merveilleux
Ton regard plein de rêve et tes yeux lumineux
Et nul chant n’est pour moi aussi doux que ta voix
Je t’ai donné mon coeur
Tu tiens en toi tout mon bonheur
Sans ton baiser il meurt
Car sans soleil meurent les fleurs
À toi mon beau chant d’amour
Et pour toi seul il fleurira toujours
Toi que j’adore, ô toi ma douceur
Redis-le-moi; je t’ai donné mon coeur.
Lyrics translation
I gave you my heart
You hold in you all my happiness
Without your kiss he dies
For without sun the flowers die
To you my beautiful song of love
And for you alone it will always bloom
You that I adore, O you my sweetness
Tell me again; I have given you my heart
Even staying away from you
Your presence remains in me
Your fragrant breath intoxicates me
I have only one reason to live
You, just you
I see your wonderful hair everywhere
Your eyes full of dreams and your eyes bright
And no song is as sweet to me as your voice
I gave you my heart
You hold in you all my happiness
Without your kiss he dies
For without sun the flowers die
To you my beautiful song of love
And for you alone it will always bloom
You that I adore, O you my sweetness
Tell me again; I have given you my heart.