Андем — Из ничего song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Из ничего" by Андем.
Lyrics
Из ничего, рождается вновь
Дождь, песок и огонь.
В груди пылает, не скоро взойдет,
Солнца диск над моей головой.
И память о высшем
Навек сохранит,
Огромный, большой,
И пустой монолит.
И зная все это,
Уйду в темноту,
Сны свои видеть,
Опять на Яву.
Небеса спорят за нас
Кто же все-таки прав?
И знать о том совсем не хотят,
Что завтра начнется зима.
А по стене тень проплыла,
Призрак грусти того.
В чернеющем небе зажглась звезда,
Просто из ничего.
Слезы богинь падают там,
Мерзнут на слабой земле.
Из ничего делая вновь,
Силу и жизнь на земле.
И зная все это,
Уйду в темноту,
Сны свои видеть,
Опять на Яву.
Время пришло,
Свеча догорала,
Тихо опять стало…
Небеса спорят за нас
Кто же все-таки прав?
И знать о том совсем не хотят,
Что завтра начнется зима.
А по стене тень проплыла,
Призрак грусти того.
В чернеющем небе зажглась звезда,
Просто из ничего.
Небеса спорят за нас
Кто же все-таки прав?
И знать о том совсем не хотят,
Что завтра начнется зима.
А по стене тень проплыла,
Призрак грусти того.
В чернеющем небе зажглась звезда,
Просто из ничего.
Lyrics translation
Out of nothing, born again
Rain, sand, and fire.
In the chest is burning, will not soon rise,
The sun's disk is above my head.
And the memory of the highest
Keep it forever,
Huge, big,
And an empty monolith.
And knowing all this,
I'll go into the dark,
See your dreams,
Back to Java.
The heavens are arguing for us
Who is right?
And they don't want to know about it at all,
That winter will begin tomorrow.
A shadow passed over the wall,
The Ghost of that sadness.
A star appeared in the darkening sky,
Just out of nothing.
The tears of the goddesses fall there,
They freeze on the weak ground.
From nothing doing again,
Power and life on earth.
And knowing all this,
I'll go into the dark,
See your dreams,
Back to Java.
The time has come,
The candle burned low,
It was quiet again…
The heavens are arguing for us
Who is right?
And they don't want to know about it at all,
That winter will begin tomorrow.
A shadow passed over the wall,
The Ghost of that sadness.
A star appeared in the darkening sky,
Just out of nothing.
The heavens are arguing for us
Who is right?
And they don't want to know about it at all,
That winter will begin tomorrow.
A shadow passed over the wall,
The Ghost of that sadness.
A star appeared in the darkening sky,
Just out of nothing.