Анатолий Полотно — Электричка song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Электричка" by Анатолий Полотно.
Lyrics
1) За окном моим мелькают полустанки
Перелесками украшен косогор
Возвратится бы к той девочке с Таганки
Да вернуть бы моей жизни недобор
Электричка, Электричка, Электричка
Ты как жизнь моя торопишься вперед
Ты назад еще вернешься электричка,
А вот жизнь не повернуть наоборот
2) Много всякого насмотришься в дороге
И веселого, и грустного не счесть
В толчие вагонной обступают ноги
Каждый хочет у окошечка присесть.
Электричка, Электричка, Электричка
Ты как жизнь моя торопишься вперед
Ты назад еще вернешься электричка,
А вот жизнь не повернуть наоборот
3) Мой совет тому, кто только отезжает
Пусть в пути себя не слишком бережет
Тут волна всему тому, что закаляет
Без закалки долго он не проживет
Электричка, Электричка, Электричка
Ты как жизнь моя торопишься вперед
А вот жизнь не повернуть наоборот//2р
Lyrics translation
1) there are half-stops outside my window
The slope is decorated with copses
Go back to that girl from Taganka
Yes return would my life shortfall
Train, Train, Train
You're like my life rushing forward
You'll be back again train,
But life can't be reversed
2) you see a Lot of things on the road
And fun, and sad not to count
In the tramway's thickening legs encircle
Everyone wants to sit down at the window.
Train, Train, Train
You're like my life rushing forward
You'll be back again train,
But life can't be reversed
3) My advice to those who are just leaving
Let him not take too much care of himself on the way
Here is a wave of all that tempers
He won't live long without it
Train, Train, Train
You're like my life rushing forward
But life is not to turn everything upside down//2P