Anabase — L'équation chimique song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "L'équation chimique" by Anabase.
Lyrics
Comme un reflet, je me vois quand tu es là, j’avoue que j’ai l’impression
d'être toi
On s’est tellement mélangés j’y peux rien c’est comme ca, j’ai attrapé des
molécules de toi
Je touche ce que tu sens, je souffre de tes maux, y’a pas de distance entre ton
corps et ma peau
Si tu es l’envers de moi, si tu es ma réplique, c’est que nous sommes le
résultat d’une équation chimique Il y a tes molécules dans mon sang qui
s’agitent, comme les particules d’un courant électrique
Tu es mon induction, l’anticorps quand je suis mal, nous sommes la solution
d’un mélange viscéral
Je touche ce que tu sens, je souffre de tes maux, y’a pas de distance entre ton
corps et ma peau
Si tu es l’envers de moi, si tu es ma réplique, c’est que nous sommes le
résultat d’une équation chimique
Lyrics translation
As a reflection, I see myself when you're here, I confess that I have the impression
to be you
We got so mixed up I can't do anything it's like that, I caught some
molecules of you
I touch what you feel, I suffer from your ailments, there is no distance between your
body and my skin
If you are the opposite of me, if you are my answer, it is that we are the
result of a chemical equation there are your molecules in my blood that
are agitated, like particles of an electric current
You're my induction, the antibody when I'm sick, we're the solution
of a visceral mixture
I touch what you feel, I suffer from your ailments, there is no distance between your
body and my skin
If you are the opposite of me, if you are my answer, it is that we are the
result of a chemical equation