Ana Laíns — Viver Junto de Ti song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Viver Junto de Ti" by Ana Laíns.
Lyrics
Viver junto de ti, perto do mar
Como se fosse o vento a melodia
Das ondas e da noite a respirar
Num canto de ternura e fantasia
Nenhuma praia pode ser perfeita
Se não tiver no ar esse perfume
Daquela madrugada que se ajeita
À chama do amor desfeito em lume
Sonhamos ter um dia a solidão
Guardada simplesmente p’ra nós dois
A força do amor não tem razão
Nem hão-de haver momentos p’ra depois
Viver junto de ti, perto do mar
Como se fosse o vento uma paixão
Como se fosse todo o teu olhar
A naufragar no meu mundo de solidão
Viver junto de ti, perto do mar
Como se fosse a noite a mensageira
É ter a noite inteira para amar
E cada uma ser sempre a primeira
Lyrics translation
Living next to you, near the sea
As if it were the wind the melody
From the waves and the night to breathe
In a corner of tenderness and fantasy
No beach can be perfect
If you don't have that perfume in the air
From that Dawn that settles
To the flame of love broken into flames
We dream to have one day the loneliness
Saved simply by the two of us
The force of Love has no reason
There won't be any moments later.
Living next to you, near the sea
As if the wind were a passion
Like it's your whole look
Sinking into my lonely world
Living next to you, near the sea
As if it were the night the messenger
Is to have the whole night to love
And each one always be the first