Amaury Perez — La Habana Mía song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "La Habana Mía" by Amaury Perez.
Lyrics
Para las angustias pasadas: La Habana
Por los desvaríos del día: La Habana
Para reinventarse los grises
Y encontrar el agua y las ganas
Cual si un curandero revive La Habana
La Habana, La Habana mía
La Habana, La Habana nuestra
Habana que no varía, Habana qué no te diera
Habana qué no tendrías, Habana qué no tuvieras
Para acompletarte los sueños: La Habana
Para replantearse la vida: La Habana
Para que la luz cauterice
Para remontar esperanzas
Para hacerlas casi visibles: La Habana!
Para los descuidos del alma: La Habana
Para el vendaval que se arrima: La Habana
Para no pasar de infelices
Cuando se despeñe la calma
Para los olvidos gentiles: La Habana
Lyrics translation
For past anxieties: Havana
For the ravages of the day: Havana
To reinvent the Greys
And find the water and the desire
What if a healer revives Havana
Havana, my Havana
Havana, our Havana
Havana that does not vary, Havana that did not give you
Havana what you wouldn't have, Havana what you wouldn't have
To fulfill your dreams: Havana
To rethink life: Havana
For the light to cauterize
To reassemble hopes
To make them almost visible: Havana!
For the carelessness of the soul: Havana
For the gale that stops: Havana
To keep from being unhappy
When calm falls
For the gentle forgetfulness: Havana