Amaury Perez — Carta de Presentación song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Carta de Presentación" by Amaury Perez.
Lyrics
Tengo una casa tranquila
Al centro, en la capital
Situada en un buen lugar
Lejos del mar y su orilla
Vengo de buena familia
De artistas y jornaleros
Y tengo además el pelo
Como azabache encendido
Tengo, si acaso, un camino
Una voz y un buen empleo…
Tengo, como el que bien manda
Amor limpio y a su tiempo:
Cuando uno va muriendo
Otro ya mi sueño ataca
Cerca, una voz me arrebata
Frágil, una bailarina
Que se acomoda a mi vida
Como canario a su jaula
Y que a mi rosal no arranca
La flor con su maravilla…
Aficionado a la vida
Y educado a mi manera
Me paseo entre las penas
Lo mismo que en la alegría
Tengo además, cada día
La ropa limpia y cercana
Tengo, a mi pesar
Hermanas que se están enamorando
Y que ya se están casando
Llenando de hombres la casa…
Aunque no soy del alcohol
Un esclavo si he bebido
Y en sus brazos he caído
¡ay!, ya más de una ocasión
No descuido mi expresión
Pues no soy bien parecido
Y lo que me he merecido
Lo he tenido sin desplantes
Por eso, pal' que me aguante:
Mi amistad y agradecido…
Por eso, pal' que me aguante:
Amaury, mucho gusto… y agradecido
Lyrics translation
I have a quiet house
Downtown, in the capital
Located in a good location
Far from the sea and its shore
I come from a good family
Artists and day laborers
And I also have hair
As azabache ignited
I have, if anything, a way
A voice and a good job…
I have, like the one who commands well
Love clean and in time:
When you die
Another already my dream attacks
Nearby, a voice snatches me away
Fragile, a dancer
That fits my life
Like canary to his cage
And that my rosal does not start
The flower with its wonder…
Fond of life
And educated in my own way
I walk among the sorrows
The same as in joy
I also have, every day
Clean and close clothes
I have, to my regret
Sisters who are falling in love
And they're already getting married
Filling the house with men…
Although I'm not from alcohol
A slave if I've drunk
And in his arms I have fallen
ay!, and more than once
I don't neglect my expression
Well, I'm not good-looking.
And what I've earned
I've had it with no fuss.
That's why, pal ' let me hold:
My friendship and grateful…
That's why, pal ' let me hold:
Amaury, nice to meet you... and grateful