[AMATORY] — Негатив song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Негатив" by [AMATORY].
Lyrics
Я прошу — не надо лгать, больше некуда бежать;
Только мы вдвоем, здесь и сейчас —
Все сказать можешь мне, я исчезну в темноте;
Я — отражение в зеркале.
Я вновь один, стою перед тобой,
Смотря в твои глаза —
Я вижу печаль и боль, а так же пустота…
Сделай шаг ко мне, — будь ближе!
Я прошу — не надо лгать, больше некуда бежать;
Только мы вдвоем, здесь и сейчас —
Все сказать можешь мне, я исчезну в темноте;
Я — отражение в зеркале.
Новый наступит день.
Снова один, как тень бродишь среди людей.
Я не хочу быть таким как все.
Новый наступит день.
Снова один, как тень бродишь среди людей.
Я не хочу быть таким как все.
Я не хочу быть таким как все!
Я не хочу быть таким как все!
Я прошу — не надо лгать, больше некуда бежать;
Только мы вдвоем, здесь и сейчас —
Все сказать можешь мне, я исчезну в темноте;
Я — отражение в зеркале.
Lyrics translation
I'm asking you not to lie, there's nowhere else to run;
Just the two of us, here and now —
You can tell me everything, I'll disappear in the dark;
I am a reflection in a mirror.
I'm alone again, standing in front of you,
Looking into your eyes —
I see sadness and pain, as well as emptiness…
Take a step toward me-be closer!
I'm asking you not to lie, there's nowhere else to run;
Just the two of us, here and now —
You can tell me everything, I'll disappear in the dark;
I am a reflection in a mirror.
A new day will come.
Alone again, like a shadow among people.
I don't want to be like everyone else.
A new day will come.
Alone again, like a shadow among people.
I don't want to be like everyone else.
I don't want to be like everyone else!
I don't want to be like everyone else!
I'm asking you not to lie, there's nowhere else to run;
Just the two of us, here and now —
You can tell me everything, I'll disappear in the dark;
I am a reflection in a mirror.