Amancio Prada — Villancico Laico Gitano song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Villancico Laico Gitano" by Amancio Prada.
Lyrics
¡Vente, amigo!, vamos a ver
Al hombre nuevo que va a nacer
El valor y la fortuna
Se pelearán por abrirle la cuna
Es tan vivo y tan gracioso
Que no te acuerdas de ver si es hermoso
¡Vente, niño!, vamos a ver
A este sol nuevo que quiere nacer
Vente a ver cómo ha brotado
La llama viva del fuego apagado
Llorará sin fundamento
Y se le olvida cuando está contento
No comprende el churumbel
Pero tampoco nosotros a él
¡Vente, prima!, vamos a ver
La luna nueva que empieza a crecer
Vente a ver como ha salido
La rama fresca del árbol partido
No podrá ver el futuro
Pero sabrá vivir inseguro
Será igual que otro cualquiera
Pero a su estilo y a su manera
¡Vente, amigo!, vamos a ver
La fuente clara que rompe a correr
¡Vente, amigo!, vamos a ver
Si el hombre nuevo pudiera nacer
Lyrics translation
Come on, buddy!, let's see
To the new man to be born
Courage and fortune
They'll fight to open his crib.
It's so lively and so funny
That you don't remember to see if it's beautiful
Come on, kid!, let's see
To this new Sun that wants to be born
Come see how it has sprouted
The Living Flame of the fire extinguished
He will cry without foundation
And he forgets when he's happy
Does not include churumbel
But neither do we to him
Come on, cousin!, let's see
The new moon that begins to grow
Come see how it turned out
The fresh branch of the broken tree
He won't be able to see the future
But he'll know how to live insecure
It will be just like any other
But to his style and his way
Come on, buddy!, let's see
The clear source that breaks to run
Come on, buddy!, let's see
If the new man could be born