Amália Rodrigues — Fado Nao Sei Quem Es song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Fado Nao Sei Quem Es" by Amália Rodrigues.
Lyrics
Ah, o fado! Torturado!
Tão magoado!
Quem te fez?
Ah, o fado!
Não sei quem é!
Só sei que ouvi-te um dia e chorei
E ao encontrar, te encontrei
Na voz do amor português!
Só sei que ouvi-te um dia e chorei
E ao encontrar, te encontrei
Na voz do amor português!
É um sonho! Tão risonho!
Que eu suponho
Nem sonhar!
Ah, é um sonho
Quero acordar!
Volver de novo ao fado e sofrer
Porque sofrer é viver
E eu vivo e sofro a cantar!
Volver de novo ao fado e sofrer
Porque sofrer é viver
E eu vivo e sofro a cantar!
Volver de novo ao fado e sofrer
Porque sofrer é viver
E eu vivo e sofro a cantar!
Lyrics translation
Ah, fado! Tortured!
So hurt!
Who made you?
Ah, fado!
I don't know who it is!
All I know is that I heard you one day and cried
And when I found you, I found you.
In the voice of Portuguese love!
All I know is that I heard you one day and cried
And when I found you, I found you.
In the voice of Portuguese love!
It's a dream! So funny!
That I suppose
Don't even dream!
Ah, it's a dream
I want to wake up!
Back to fado and suffer
Because suffering is living
And I live and suffer to sing!
Back to fado and suffer
Because suffering is living
And I live and suffer to sing!
Back to fado and suffer
Because suffering is living
And I live and suffer to sing!