Alyosha — Снег song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Снег" by Alyosha.

Lyrics

Тёплые лучики солнца, запах дождя…
Как насчёт белого снега, что он значит для тебя?
Как насчёт светлых чувств, они есть или их нет?
И насчёт слова «прости», что сказать захочешь мне.
Снег сыпет на плечи
Мне, словно даёт ответ,
Что он будет вечным,
И мне станет легче.
Снег — белая вьюга
Мир, будто бы шепчет,
Мы так любим друг друга
Снег сыпет на плечи мне.
Думаешь ли ты обо мне, лучше не знать!
Мне бы вернуть тот снег и успеть тебе сказать…
Как я хочу тебя и не пойму!
Так что насчёт той мечты, вдруг с небес сорвалась ко дну.
Снег сыпет на плечи
Мне, словно даёт ответ,
Что он будет вечным,
И мне станет легче.
Снег — белая вьюга
Мир, будто бы шепчет,
Мы так любим друг друга
Снег сыпет на плечи мне.
Кто же остановит это, тебя с памяти сотрёт,
Неужели безнадёжно просто снег опять идёт.
Что он будет вечным,
И мне станет легче.
Снег сыпет на плечи
Мне, словно даёт ответ,
Что он будет вечным…
Снег сыпет на плечи
Мне, словно даёт ответ,
Что он будет вечным,
И мне станет легче.
Снег — белая вьюга
Мир, будто бы шепчет,
Мы так любим друг друга
Снег сыпет на плечи мне.

Lyrics translation

Warm rays of sun, the smell of rain…
What about the white snow, what does it mean to you?
What about light feelings, are they there or not?
And about the word "sorry", what you want to say to me.
Snow falls on my shoulders
Me, as if gives the answer,
That it will be eternal,
It will make me feel better.
Snow-white Blizzard
The world seems to be whispering,
We love each other so much
Snow falls on my shoulders.
Whether you think of me, it's better not to know!
I wish I could get that snow back and tell you in time…
How I want you and don't understand!
So what about that dream that suddenly fell from the sky to the bottom?
Snow falls on my shoulders
Me, as if gives the answer,
That it will be eternal,
It will make me feel better.
Snow-white Blizzard
The world seems to be whispering,
We love each other so much
Snow falls on my shoulders.
Who will stop it, you will be erased from memory,
Is it hopelessly just snowing again?
That it will be eternal,
It will make me feel better.
Snow falls on my shoulders
Me, as if gives the answer,
That it will be eternal…
Snow falls on my shoulders
Me, as if gives the answer,
That it will be eternal,
It will make me feel better.
Snow-white Blizzard
The world seems to be whispering,
We love each other so much
Snow falls on my shoulders.