Almamegretta — Figli Di Dio song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Figli Di Dio" by Almamegretta.

Lyrics

Mezanotte e assieme ‘a luna dint' ‘o scuro
siente ‘e respira' ‘a paura
‘e chi sape ca abbastasse na parola
pe' muri' ‘nfaccia a nu muro
e si ‘a morte chesta vota sta venenno pe' se piglia'
proprio a mme
‘ngoppo a' ‘e figlie ca nun aggio fatto a ttiempo a fa'
voglio sape' pecche'
ca si respiro pure io comme tutti ‘e figlie ‘e ddio
che male facciosi voglio campa'
diciteme ‘a verit?
si ce stisse almeno tu vicino ame
me putesse scurda' pe' n’ora
ca pe' tutte quante ‘o munno ggira
ma pe' mme ggi? nun ce sta futuro
chesta vita mia? correre cchi? fforte
pe' nun se fa' maje piglia'
fino a quanno sta nuttata passa e juorno n’ata vota
schiararr?

Lyrics translation

Midnight and with' Moon dint ‘ ' or dark
feel' and breathe ‘ ' in fear
'and who knows ca enough na word
on ' die '' nfaccia a no muro
and yes 'to death that vote is poison pe 'if he catches'
right to Mrs.
'ngoppo a ''and daughters ca nun aggio done at ttiempo a fa'
I want to know 'sins'
it breathes me as well as all 'and daughters' and God
what harm do I want campa'
tell me the truth?
it was at least you near ame
I could drain ' pe ' n'ora
like ‘all ' or munno ggira
Mrs. ggi? there is no future
what's my life? run cchi? fforte
pe 'nun se fa 'maje piglia'
as long as it's nuttata passes and juorno n'ata votes
schiararr?