Алла Пугачёва — Холодно song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Холодно" by Алла Пугачёва.
Lyrics
Холодно!
От твоих холодных глаз мне холодно,
Даже жарким летом очень холодно,
Я стою одна, дрожу от холода,
Холодно!
Милый мой,
Губы вновь зовут тебя по имени,
Только вот покрылась белым инеем,
Наша запоздалая любовь!
Милый мой,
Губы вновь зовут тебя по имени,
Только вот покрылась белым инеем,
Наша запоздалая любовь!
Холодно!
От твоих колючих фраз мне холодно,
От того, что так у нас все холодно,
От морозов в этом южном городе,
Холодно!
Милая,
Так смешно и глупо получается,
Что в водевиль какой-то превращается,
Наша запоздалая любовь!
Милая,
Так смешно и глупо получается,
Что в водевиль какой-то превращается,
Наша запоздалая любовь!
Холодно,
Мне с тобою очень, очень холодно,
А, может, просто не найти нам повода,
Чтоб устроить маленькие проводы,
Любви!
Знаешь что,
Давай с тобой не будем больше мучаться,
И отменим по такому случаю,
Нашу желтопресную, любовь!
Знаешь что,
Давай с тобой не будем больше мучаться,
И отменим по такому случаю,
Нашу желтопресную, любовь!
Па па па парару рару рару
Па па па парару рару рару
Па па па парару рару рару ра Па па па парару рару рару
Па па па парару рару рару
Па па па парару рару рару ра…
Lyrics translation
Cold!
Your cold eyes make me feel cold,
Even in hot summer it is very cold,
I stand alone, shivering from the cold,
Cold!
My dear,
Your lips are calling your name again,
Only now covered with white frost,
Our belated love!
My dear,
Your lips are calling your name again,
Only now covered with white frost,
Our belated love!
Cold!
Your prickly words make me feel cold,
From the fact that everything is so cold in our country,
From the cold in this southern city,
Cold!
Sweet,
So funny and stupid it turns out,
That in vaudeville some turns,
Our belated love!
Sweet,
So funny and stupid it turns out,
That in vaudeville some turns,
Our belated love!
Cold,
I'm very, very cold with you,
Or maybe we just can't find a reason,
To arrange a little send off,
Love!
You know what?,
Let's not have any more trouble with you,
And we'll cancel it for the occasion,
Our yellow-fresh love!
You know what?,
Let's not have any more trouble with you,
And we'll cancel it for the occasion,
Our yellow-fresh love!
PA PA PA parara Rara Rara
PA PA PA parara Rara Rara
PA PA PA parara Rara Rara RA PA PA PA parara Rara Rara
PA Pau Daru Raru
Pau Pau Daru Rau Rau Rau…