Алина Гросу — Мокрые ресницы song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Мокрые ресницы" by Алина Гросу.

Lyrics

Не плачь…
Никто в мире не достоин твоих слез,
А те, кто достойны никогда не заставят тебя плакать.
Не плачь…
Ну что же ветер ты так жестоко?
По небу гонишь облака?
Ну что же милый ты так далека?
А время быстрая река.
Ну что же милый ты так далека?
А время быстрая река.
Опять мокрые ресницы я от снега и от слёз.
Так горяче и больно сердцу биться
Ну, и что ж Ну, и что ж.
М-м-м-м-м…
Я отпускаю вас грусть и слёзы.
Я выйду ярким солнцем в серый дождь.
А километры, не исчисляемые точки
Ну, и что ж …
А километры, не исчисляемые точки
Ну, и что ж …
Опять мокрые ресницы я от снега и от слёз.
Так горяче и больно сердцу биться
Ну, и что ж Ну и что ж.
Однажды ты у меня спросишь
мокрые ресницы, мокрые ресницы,
что я люблю больше,
тебя или жизнь,
мокрые ресницы, мокрые ресницы,
и я отвечу жизнь,
мокрые ресницы, мокрые ресницы,
ты уйдешь,
так и не узнав, что жизнь это ты.
Опять мокрые ресницы я от снега и от слёз.
Так горяче и больно сердцу биться
Ну, и что ж Ну, и что ж.
Опять мокрые ресницы я от снега и от слёз.
Так горяче и больно сердцу биться
Ну, и что ж Ну, и что ж.
М-м-м-м-…

Lyrics translation

Do not Cry…
No one in the world is worthy of your tears,
And those who are worthy will never make you cry.
Do not Cry…
Well as the wind are you so cruel?
Are you driving clouds across the sky?
Why are you so far away?
And time is a fast river.
Why are you so far away?
And time is a fast river.
Again wet eyelashes I from snow and from tears.
So hot and painful for the heart to beat
Well, Well, well.
M-m-m-m-m…
I let go of your sadness and tears.
I will go out in the bright sun in the gray rain.
And kilometers, not calculable points
So what …
And kilometers, not calculable points
So what …
Again wet eyelashes I from snow and from tears.
So hot and painful for the heart to beat
Well, Well, well.
One day you'll ask me
wet lashes, wet lashes,
what I love more,
you or life,
wet lashes, wet lashes,
and I will answer life,
wet lashes, wet lashes,
you will leave,
never knowing that life is you.
Again wet eyelashes I from snow and from tears.
So hot and painful for the heart to beat
Well, Well, well.
Again wet eyelashes I from snow and from tears.
So hot and painful for the heart to beat
Well, Well, well.
M-m-m-m-…