Alice Caymmi — Arco da Aliança song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Arco da Aliança" by Alice Caymmi.
Lyrics
Lua que clareia
Lua de candeia
Lua de encandear
Arco da aliança
Que abre a roda dança
Dança de alumiar
Luz de maravilha
Que ciranda ilha
Que é de Itamaracá
No cordel de Lia
Quem roda poesia
É um braço de mar
Chão de praia
Ciranda
Pé na areia
Ciranda
Gira a saia
Ciranda
Lua cheia
Ciranda
Lua que clareia
Lua de candeia
Lua de encandear
Arco da aliança
Que abre a roda dança
Dança de alumiar
Luz de maravilha
Que ciranda ilha
Que é de Itamaracá
No cordel de Lia
Quem roda poesia
É um braço de mar
Chão de praia
Ciranda
Pé na areia
Ciranda
Gira a saia
Ciranda
Lua cheia
Ciranda
Anda que a Lua vem de Luanda
Anda que a Lua vai pra Aruanda
Anda que a Lua vem de Luanda
Anda que a Lua vai pra Aruanda
Lyrics translation
Brightening Moon
Take the candle
Glowing moon
Alliance bow
That opens the dance wheel
Dance of alumiar
Wonder light
That ciranda island
What is Itamaracá
No string of Lia
Who spins poetry
It's an arm of the sea
Beach floor
Ciranda
Foot in the sand
Ciranda
Turn the skirt
Ciranda
Full moon
Ciranda
Brightening Moon
Take the candle
Glowing moon
Alliance bow
That opens the dance wheel
Dance of alumiar
Wonder light
That ciranda island
What is Itamaracá
No string of Lia
Who spins poetry
It's an arm of the sea
Beach floor
Ciranda
Foot in the sand
Ciranda
Turn the skirt
Ciranda
Full moon
Ciranda
Come that the moon comes from Luanda
Come that the moon goes to Aruanda
Come that the moon comes from Luanda
Come that the moon goes to Aruanda