Alibert — La marche des forains song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "La marche des forains" by Alibert.
Lyrics
Toujours sur les routes
De chemin en chemin
Eternels vagabonds, coûte que coûte
Nous repartons vers d’autres lendemains
Enfants de la balle
Amoureux du grand air
Nous avons nos tréteaux pour capitale
Pour clocher l’univers
Un jour, nous venons au monde
Sur les grands chemins
Et nous entrons dans la ronde
C’est notre destin
Sans répit
Par tous les temps
Sous la pluie
Dans le vent
Ou sous le soleil brûlant
Nous allons de l’avant
Sur la route qui serpente
Jusqu'à l’horizon
Dans chaque roulotte, on chante
La même chanson
Un refrain clair et joyeux
Qui s'éteint peu à peu
Puis se perd dans le lointain:
La marche des forains
Lyrics translation
Always on the roads
From way to way
Eternal vagabonds, no matter what
We leave for other days
Ball children
Outdoor lovers
We have our Trestles for capital
To Bell the universe
One day we come into the world
On the big roads
And we enter the round
This is our Destiny
Without respite
In all weather
In the rain
In the wind
Or under the scorching sun
We're moving forward
On the winding road
To the horizon
In every trailer, we sing
The same song
A clear and cheerful refrain
That goes out little by little
Then gets lost in the distant:
The March of the fairground