Alexey Fenix — Умеем летать song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Умеем летать" by Alexey Fenix.
Lyrics
Точно гонщик или домашний игрок.
Ты включил беспилотник или ты мамин сынок?
Ты носишь, что модно или тебе наплевать?
Ты любишь где проще или ты любишь играть?
Это не важно, тут такие же, как мы, без традиций.
Жизнь — это важно, если успел ты ей насладиться.
Не надо бояться, никто тебя не остановит.
Мы сегодня с тобой, быть выше готовы.
Ты в клубе, подъезде, на даче, у друга, знакомых?
Ты рядом с входом, тебя не пускают ты с видом бездомных?
Твои карманы все в дырках, по этому они бездонны.
Ты мечтал когда-нибудь поймать взгляд от Мадонны.
Они не верят, забудь это всего слова.
Никто их них не сможет тебя поломать.
Ночью сбудется любая твоя мечта.
Почему? — Ведь мы сегодня умеем летать.
Ведь сегодня мы умеем летать. (2х)
Усталые люди, серые будни.
Мы больше не будем, будет еще лучше.
Жизнь на студии, ночью клубы,
До обеда сон, все круто будет.
Жизнь — океан, я — Жак Ив Кусто.
Жизнь — игра, я ставлю все.
Не все так сложно, ждет сектор приз.
Сегодня можно, мы дорвались.
Хочешь рассекать на ламбо мимо знакомых
Или хочешь быть мелким и в рамках закона?
Вливайся в эту тусу, к черту Ньютона.
Ты правда хочешь и это не просто загоны.
Тогда запоминай это навсегда.
Вся жизнь для тебя — это всего игра.
Ночью сбудется любая твоя мечта.
Почему? — Ведь мы сегодня умеем летать.
Ведь сегодня мы умеем летать. (2х)
Lyrics translation
Definitely a racer or a home player.
Did you turn on the drone or are you a mom's son?
Do you wear what's fashionable or don't you care?
Do you like where it's easier or do you like to play?
It doesn't matter, they are just like us, without traditions.
Life is important if you have time to enjoy it.
Don't be afraid, no one will stop you.
We are with you today, ready to be higher.
Are you in a club, an entrance, at a dacha, with a friend or acquaintances?
You are near the entrance, you are not allowed to you with the appearance of homeless?
Your pockets are full of holes, so they're bottomless.
You've always wanted to catch a glimpse of the Madonna.
They don't believe it, forget it's just a word.
None of them can break you.
At night, any dream of yours will come true.
Why? — We can fly today.
After all, today we can fly. (2x)
Tired people, gray everyday life.
We won't do it again, it will be even better.
Life in the Studio, night clubs,
Sleep until lunch, everything will be cool.
Life is an ocean, I am Jacques Yves Cousteau.
Life is a game, I bet everything.
Not everything is so difficult, the sector is waiting for a prize.
Today it is possible, we were interrupted.
Do you want to cut through the Lambo past your friends
Or do you want to be small and within the law?
Join the party, to hell with Newton.
You really want to and it's not just paddocks.
Then remember it forever.
Your whole life is just a game.
At night, any dream of yours will come true.
Why? — We can fly today.
After all, today we can fly. (2x)