Alexandra Doris Nefedov — Der Traum vom Fliegen song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Der Traum vom Fliegen" by Alexandra Doris Nefedov.
Lyrics
An einem Baum
In dem Park der groen Stadt
Hing unter tausenden Blttern ein Blatt.
Sang der Nachtwind in den Bumen
Wiegte sich das Blatt in Trumen
Von der weiten herrlichen Welt.
Refr.
Knnt ich nur einmal wie der Wind
Fliegen.
Mit den Wolken bers Meer,
Ach mein Leben gb ich her
Knnt ich Fliegen
Knnt ich Fliegen
Bald kam der Herbst
Gab dem Blatt sein schnstes Kleid
Doch es klagte den Wolken sein Leid:
«Bleiben mu ich und verblhen
Knnt ich mit den Schwnen ziehen
Dorthin wo der Sommer nie vergeht…»
Lyrics translation
On a tree
In the park of the big city
Hung a leaf among thousands of sheets.
Sang the night wind in the trees
The sheet swayed in Trumen
From the vast magnificent world.
Refr.
Can I only once like the Wind
Fly.
With the clouds bers sea,
Oh my life gb I
Can I fly
Can I fly
Soon the autumn came
Gave the Leaf its fastest dress
But the clouds lamented his suffering:
"I must stay and fade away
Knnt I pull with the SWNS
Where the summer never goes…»