Alexander Marcus — Denk nicht an gestern song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Denk nicht an gestern" by Alexander Marcus.

Lyrics

Hey Everybody
Ich hab was Interessantes gelernt
Trauer verschottete mich nicht nach
Es zieht dich runter und das isses nicht wert
Ich fiel auf den Boden
ganz unten
kam nicht mehr hoch
tiefer und tiefer
versank ich
in meiner Not
Sommer, Sonne, Cornetto
mich ließ alles kalt
doch dann sagte Vater zu mir
Egal was passiert
es wird niemals besser
also denk nicht an gestern
ganz gleich was noch kommt
sei nicht von gestern
und denk nicht an gestern
(denk nicht, denk nicht, denk nicht)
(denk nicht an gestern)
Hey Everybody
ich sag euch was und es find fehl
denk nicht mehr nur an die Vergangenheit
nur dieser Augenblick ist alles was zählt
Ich stürzte in ein junges Loch
und war im freien Fall
näher und näher und näher
kam der Aufprall
Sommer, Sonne, Connections
mich ließ alles kalt
doch dann sprach der Doktor zu mir
(er sagte)
Egal was passiert
es wird niemals besser
also denk nicht an gestern
ganz gleich was noch kommt
sei nicht von gestern
und denk nicht an gestern
(denk nicht, denk nicht, denk nicht)
(denk nicht an gestern)
Egal was auch passiert
denk nicht an — gestern
ganz gleich was noch kommt
denk nicht an gestern
ich glaub ich habs kappiert
hab lang gebraucht dafür
jetzt denk ich quasi so gut wie gar nicht mehr an gestern
an gestern
ich denk nicht an gestern
ich denk nicht an gestern
Egal was passiert
es wird niemals besser
also denk nicht an gestern
ganz gleich was noch kommt
sei nicht von gestern
und denk nicht an gestern
(denk nicht, denk nicht, denk nicht)
Tu es nicht, tu es nicht
(denk nicht an gestern)
Egal was passiert
es wird niemals besser
also denk nicht an gestern
ganz gleich was noch kommt
sei nicht von gestern
und denk nicht an gestern
(denk nicht, denk nicht, denk nicht)
(denk nicht an gestern)
(Dank an Lars für den Text)

Lyrics translation

Hey Everybody
I learned something interesting
Grief did not shut me up after
It pulls you down and it's not worth it
I fell to the ground
at the bottom
did not come up
deeper and deeper
I sank
in my need
Summer, Sun, Cornetto
everything left me cold
but then father said to me
No matter what happens
it never gets better
so don't think about yesterday
no matter what else comes
don't be of yesterday
and don't think about yesterday
(don't think, don't think, don't think)
(don't think of yesterday)
Hey Everybody
I tell you what and it fails
don't just think about the past anymore
only this moment is all that matters
I crashed into a young hole
and was in free fall
closer and closer, and closer
the impact came
Summer, Sun, Connections
everything left me cold
but then the doctor spoke to me
(he said)
No matter what happens
it never gets better
so don't think about yesterday
no matter what else comes
don't be of yesterday
and don't think about yesterday
(don't think, don't think, don't think)
(don't think of yesterday)
No matter what happens
don't think about-yesterday
no matter what else comes
don't think of yesterday
I think I've cut it
have long used for it
now I almost don't think about yesterday anymore
to yesterday
I do not think of yesterday
I do not think of yesterday
No matter what happens
it never gets better
so don't think about yesterday
no matter what else comes
don't be of yesterday
and don't think about yesterday
(don't think, don't think, don't think)
Don't do it, don't do it
(don't think of yesterday)
No matter what happens
it never gets better
so don't think about yesterday
no matter what else comes
don't be of yesterday
and don't think about yesterday
(don't think, don't think, don't think)
(don't think of yesterday)
(Thanks to Lars for the Text)