Alexander Klaws — Ich erinner' mich song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Ich erinner' mich" by Alexander Klaws.

Lyrics

Ich denk oft an dich, mein süßes Geheimnis
dich zu leugnen, ein Versäumnis
und so was von Schade, nur keine Reue
wärst programmiert auf ewige Treue
wir sind doch nie für immer monogam
denn unsere Herzen sind nicht so zahm

Liebe ist frei und lebt in keinem Käfig
Sie ist 'ne Tramperin, schon immer und ewig

Und ich erinner' mich so gern an dich
Mein Herz ist frei, dein Herz ist frei
viel zu groß für nur zwei
Und ich erinner' mich so gern an dich
Unsere Herzen sind frei
viel zu groß für nur zwei

Eine Frage der Ehre, ein sehr edler Plan
doch wir bleiben lieber ganz spontan
Ein Rosengarten und will nicht versprechen
Leichtigkeit ist seins und ist kein Verbrechen
Wie wir's auch wenden
wie wir's auch drehen
unsere Liebe wird nicht untergehen

Denn sie ist frei und lebt in keinem Käfig
Sie ist 'ne Tramperin, schon immer und ewig

Lyrics translation

I often think of you, to deny my sweet secret with you, a failure and what a Shame, no remorse were programmed to an eternal Fidelity, we're never monogamous because our hearts are not so tame, love is free, and lives in no cage, she's a hitchhiker, always and forever, And I remind me so much of you My heart is free, your heart is much too big for only two, And I remind me so much of you, Our hearts are free much too big for just two A matter of honor, a very noble Plan, but we prefer to stay quite spontaneously, A rose garden and don't want to promise ease is being, and is not a crime, just As we turn as we turn our love will not go, Because she is free and lives in no cage, she's a hitchhiker, always and forever