Alessio — Si nun miett o core song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Si nun miett o core" by Alessio.

Lyrics

Nata bugia che m’hai raccuntat a fà
Vuò cà te miett chest rin’ta tant
Fors stasera nun te rient conto
Cà rint’a l’uocchi
Tu nun m’annascunn
Pecchè si legg tutt’a verità
Ma nun ‘o vir comme staij tremann
Ch te tratteng’a fà
Ramm l’ultima serat
Statte ‘nziemm a me
Nat poc
Famme tremmà ancor
Rint’e vase fridd
Comm’e fatt sempe
Pur sì nun miett’o core
Ma stasera ramm
Chell cà vogli ij
Tu cà sì brav’a finger
Te ven facile
Sul pe n’or
Tant nun cagn nient pecchè
Ammor over nun l’e fatt maje
Sul pe nu poc
Fai fint cà si a mij
Primm ca te ne vai
Senz’a te cunta ‘e minut
Tienem astrigniut rint’e bracc toje
Fall nun cost nient
Sul pe nu poc
E te ne vai pe sempe
Caso mai chiur l’uocchi
Pur cà fai fint
‘o stess sò cuntent
‘mbruogliem comm’a sempe
Te vogl ancor
Ma te ric vai
Restare imbilico
Nun serv a nient
Ti lascio pure la tua libertà
E ij riest cà
Comm’a na foglij ‘o vient
Cu chella voglia fort ‘e t’abbraccià
Ma si t’astregn tu nun pruov nient
E ij torn a perder
Ramm l’ultima serat
Statte ‘nziemm a me
Nat poc
Famme tremmà ancor
Rint’e vase fridd
Comm’e fatt sempe
Pur sì nun miett’o core
Ma stasera ramm
Chell cà vogli ij
Tu cà sì brav’a finger
Te ven facile
Sul pe n’or
Tant nun cagn nient pecchè
Ammor over nun l’e fatt maje
Sul pe nu poc
Fai fint cà si a mij
Primm ca te ne vai
Senz’a te cunta ‘e minut
Tienem astrigniut rint’e bracc toje
Fall nun cost nient
Sul pe nu poc
E te ne vai pe sempe
Caso mai chiur l’uocchi
Pur cà fai fint
‘o stess sò cuntent
‘mbruogliem comm’a sempe
Senz’a te cunta ‘e minut
Tienem astrigniut rint’e bracc toje
Fall nun cost nient
Sul pe nu poc
E te ne vai pe sempe
Caso mai chiur l’uocchi
Pur cà fai fint
‘o stess sò cuntent
‘mbruogliem comm’a sempe

Lyrics translation

Born a lie that you gathered me to fà
Vò cà Te miett chest rin'ta tanto
Fors nun Te rient conto tonight
Cà Rint'a L'uocchi
You won't annascunn me
Sin you read all the truth
My nun ' O vir as staij tremann
Ch ti detteng'a FA
Ramm the last evening
State ' nziemm to me
Nat poc
Make me tremble again
Rint'e vase fridd
Com'e fatt sempe
Though it's not a miett'o core
But tonight ramm
Chell cà vogli ij
You there yes good a finger
You look easy
Sul pe n'or
Both nun cagn deny sin
Ammor over nun L'e fatt maje
Scroll on no bang
Do it to mij
Primm as you go
Without you cunta ' e minut
Tienem astrigniut Rint'e bracc Toje
Fall nun cost nient
Scroll on no bang
And you're leaving us on sempe
Case mai chiur L'uocchi
Even if you're pretending
'O sess sò cuntent
'mbruogliem com'a sempe
I want you again
But ric go
Staying miserable
Nun serv a nient
I'll give you your freedom, too.
And IJ riest cà
Com'a na foglij ' O viene
Cu chella wants strong ' and hug you
Ma si t'astregn tu nun pruov deny
And IJ torn to lose
Ramm the last evening
State ' nziemm to me
Nat poc
Make me tremble again
Rint'e vase fridd
Com'e fatt sempe
Though it's not a miett'o core
But tonight ramm
Chell cà vogli ij
You there yes good a finger
You look easy
Sul pe n'or
Both nun cagn deny sin
Ammor over nun L'e fatt maje
Scroll on no bang
Do it to mij
Primm as you go
Without you cunta ' e minut
Tienem astrigniut Rint'e bracc Toje
Fall nun cost nient
Scroll on no bang
And you're leaving us on sempe
Case mai chiur L'uocchi
Even if you're pretending
'O sess sò cuntent
'mbruogliem com'a sempe
Without you cunta ' e minut
Tienem astrigniut Rint'e bracc Toje
Fall nun cost nient
Scroll on no bang
And you're leaving us on sempe
Case mai chiur L'uocchi
Even if you're pretending
'O sess sò cuntent
'mbruogliem com'a sempe