Alessandra Amoroso — E' vero che vuoi restare song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "E' vero che vuoi restare" by Alessandra Amoroso.
Lyrics
E' quasi mattina
continua a dormire se vuoi
che stare in silenzio ci fa meno male
magari torno più tardi
fuori fa freddo
ma non tremo per quello
fuori fa freddo
e dentro è inverno.
E un giorno rinasce
mentre siamo impegnati a perderci
sarebbe un peccato restare a guardare
oggi mi sembra diverso
il tuo «Buongiorno amore» non è lo stesso
ieri era estate ed oggi è inverno.
Fermati un attimo
e dimmi che cosa vuoi fare
vero che vuoi restare
e questo tempo difficile va male ma si abbiamo ancora tutto da inventare
Guarda che non si cancella una vita cosi
che te lo dico a fare
e questo amore impossibile la storia di film
che non ha mai un finale
è vero che vuoi restare?
è vero che vuoi restare?
E ci si incrocia in cucina come macchine ferme
a un semaforo
ti dico un segreto: non so abbandonare
anche se tutto è diverso
ho così freddo amore credimi adesso,
domani è estate e finirà l’inverno.
Fermati un attimo
e dimmi che cosa vuoi fare
vero che vuoi restare
e questo tempo difficile va male ma si abbiamo ancora tutto da inventare
Guarda che non si cancella una vita così
che te lo dico a fare
e questo amore è impossibile la storia di film
che non ha mai un finale
è vero che vuoi restare?
è vero che vuoi restare?
è vero che vuoi restareeeee.
Guarda che non si cancella una vita così
che te lo dico a fare
e questo amore è impossibile la storia di film
che non ha mai un finale
è vero che vuoi restare?
è vero che vuoi restare?
è vero che vuoi restare
Lyrics translation
It's almost morning
keep sleeping if you want
that being silent hurts us less
maybe I'll come back later.
it's cold outside
but I don't tremble for that
it's cold outside
and inside it's winter.
And one day is reborn
while we're busy getting lost
it would be a shame to stay and watch
today it seems different to me
your "Good Morning Love" is not the same
yesterday was summer and today is winter.
Stop for a second.
and tell me what you want to do
true you want to stay
and this difficult time goes wrong but we still have everything to invent
You can't erase a life like that.
what do I tell you to do
and this love Impossible movie story
that never has an ending
is it true you want to stay?
is it true you want to stay?
And you cross in the kitchen like stationary machines
at a traffic light
I'll tell you a secret: I can't give up
although everything is different
I'm so cold Love believe me now,
tomorrow is summer and winter will end.
Stop for a second.
and tell me what you want to do
true you want to stay
and this difficult time goes wrong but we still have everything to invent
You don't erase a life like that.
what do I tell you to do
and this Love Is Impossible movie story
that never has an ending
is it true you want to stay?
is it true you want to stay?
it's true you want to stay.
You don't erase a life like that.
what do I tell you to do
and this Love Is Impossible movie story
that never has an ending
is it true you want to stay?
is it true you want to stay?
is it true that you want to stay