Алёша Димитриевич — Гоп со смыком song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Гоп со смыком" by Алёша Димитриевич.
Lyrics
Расскажу про жизню свою я!
Если морда не набита,
Эх! Не похоже ж на бандита,
Не достоин быть бандитом! Ха-ха!
Если морда не набита,
Не похоже ж на бандита,
Не достоин быть бандитом!
Родился я и спасся под забором,
Крестили меня, чертика, за горло.
Мужик с рыжей бородою
Окатил меня водою
И назвал меня он — Гоп-со-смыком! Смыком!
Эх! Мужик с рыжей бородою
Окатил меня водою
И назвал меня он — Гоп-со-смыком!
Гоп-со-смыком — это буду я!
Граждане, послушайте меня!
Ремесло я выбрал — кражу,
Из тюрьмы я не вылажу,
А тюрьма скучает без меня! Ха-ха-ха!
Эх! Ремесло я выбрал — кражу,
Из тюрьмы я не вылажу,
А тюрьма скучает без меня!
Смыком я родился и подохну.
Когда умру, ребята, я даже не охну.
Дай же, Боже, не забыться,
Перед смертью похмелиться,
А потом — как мумия засохну. Как фараон, ребята!
Дай же, Боже, не забыться,
Перед смертью похмелиться,
А потом — как Рамзес я засохну.
На Подоле Гоп-со-смыком — это я.
Ребята, вы послушайте меня:
Заложил я руки в брюки,
Так хожу, пою от скуки,
Что же будешь делать, когда сел?! Сел — так сиди!
Эх! Заложил я руки в брюки,
Так хожу, пою от скуки,
Что же будешь делать, когда сел?! Да…
Что же будешь делать, когда сел?!
Lyrics translation
I will tell you about my life!
If the muzzle is not stuffed,
Ah! It doesn't look like a bandit,
Don't deserve to be a bandit! Ha-ha!
If the muzzle is not stuffed,
It doesn't look like a bandit,
Don't deserve to be a bandit!
I was born and saved under a fence,
They christened me, the devil, by the throat.
A man with a red beard
Doused me with water
And he called me Hop-so-Smyk! Smykom!
Ah! A man with a red beard
Doused me with water
And he called me Hop-so-Smyk!
Hop-with-a-Smyk — it will be me!
Citizens, listen to me!
My chosen trade is theft,
I can't get out of jail,
And the prison misses me! Ha-ha-ha!
Ah! My chosen trade is theft,
I can't get out of jail,
And the prison misses me!
Smykom I was born and die.
When I die, guys, I won't even gasp.
Let us not forget, o God,
Before you die hangover,
And then I'll dry up like a mummy. Like a COP, guys!
Let us not forget, o God,
Before you die hangover,
And then, like Ramses, I will wither.
On Podole GOP-so-smykom-this is me.
You guys listen to me:
I put my hands in my trousers,
So I walk, I sing from boredom,
What will you do when you sit down?! Sat — so sit!
I Put my hands in my trousers,
So I walk, I sing from boredom,
What will you do when you sit down?! Yes…
What will you do when you sit down?!