Альона Вінницька — Куклы song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Куклы" by Альона Вінницька.

Lyrics

Куклы.
Красивые куклы так невинны.
Блондинки, брюнетки, мальвины,
Дорогие и не очень,
Куклы всегда купить кто-то хочет.
Фарфоровый облик, нежные кудри,
Ресницы до неба, яркие губы,
Шелка, и конечно — длинные ноги,
И рот на замке, что нравится многим.
Берегись, созданья не наивные,
Хоть на перый взгляд и примитивные.
Кукла убьёт не моргнёт,
Посадит на крючок.
Будешь жалеть, губы кусать,
Об остальном — молчок.
Кукла убьёт не моргнёт,
Посадит на крючок.
Будешь жалеть, губы кусать,
Об остальном — молчок.
Невинные Барби знают отлично
В деталях стратегию жизни личной.
Кутузовы в юбках коротких знают,
Когда нападать, и кто побеждает.
Милашка своё ни за что не упустит:
Завяжет, затянет, после — укусит.
Инъекции сладкого яда хватит,
Забыть обо всем и разум утратить.
Берегись, созданья не наивные,
Хоть на перый взгляд и примитивные.
Кукла убьёт не моргнёт,
Посадит на крючок.
Будешь жалеть, губы кусать,
Об остальном — молчок.
Кукла убьёт не моргнёт,
Посадит на крючок.
Будешь жалеть, губы кусать,
Об остальном — молчок.

Lyrics translation

Dolls.
Beautiful dolls are so innocent.
Blondes, brunettes, malvins,
Expensive and not very expensive,
Someone always wants to buy dolls.
Porcelain appearance, soft curls,
Lashes to the sky, bright lips,
Silks, and of course — long legs,
And keep your mouth shut, which many people like.
Beware, creatures not naive,
Although at first glance and primitive.
The doll will kill without blinking,
Put him on the hook.
You'll regret it, bite your lips,
About the rest — keep quiet.
The doll will kill without blinking,
Put him on the hook.
You'll regret it, bite your lips,
About the rest — keep quiet.
Innocent Barbies know perfectly well
In detail, the strategy of personal life.
Kutuzovs in short skirts know,
When to attack, and who wins.
The cutie won't miss it for anything:
It will tie, tighten, and then bite.
An injection of sweet poison will do,
Forget about everything and lose your mind.
Beware, creatures not naive,
Although at first glance and primitive.
The doll will kill without blinking,
Put him on the hook.
You'll regret it, bite your lips,
About the rest — keep quiet.
The doll will kill without blinking,
Put him on the hook.
You'll regret it, bite your lips,
About the rest — keep quiet.