Алёна Апина — Ты всё-таки уехал song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ты всё-таки уехал" by Алёна Апина.
Lyrics
Как стало пусто и тоскливо вдруг.
Вокруг души сомкнулся черный круг,
Которому нет края и конца.
И вырваться так трудно из кольца.
Кольцо, что одиночеством зовут,
И где, отныне, будет мой приют.
И не ищу я в темноте огня,
Поскольку рядом больше нет тебя.
Ты все-таки уехал от меня.
Я ночь, теперь, не отличу от дня.
Я свет, теперь, не отличу от тьмы,
Весну — от лета, осень — от зимы.
Ты все-таки уехал от меня.
Я ночь, теперь, не отличу от дня.
Я свет, теперь, не отличу от тьмы,
Весну — от лета, осень — от зимы.
Как стало пусто и тоскливо вдруг.
Вокруг души сомкнулся черный круг.
И не ищу я в темноте огня,
Ты все-таки уехал от меня.
Ты все-таки уехал от меня.
Я ночь, теперь, не отличу от дня.
Я свет, теперь, не отличу от тьмы,
Весну — от лета, осень — от зимы.
Ты все-таки уехал от меня.
Я ночь, теперь, не отличу от дня.
Я свет, теперь, не отличу от тьмы,
Весну — от лета, осень — от зимы.
Я свет, теперь, не отличу от тьмы,
Весну — от лета, осень — от зимы.
Lyrics translation
As it became empty and sad all of a sudden.
A black circle closed around the soul,
There is no end to it.
And it's so hard to get out of the ring.
The ring that loneliness is called,
And where, from now on, will be my shelter.
And I don't look for fire in the dark,
Because you're not around anymore.
You left me after all.
I can't tell night from day now.
I can't tell the light from the dark now,
Spring - from summer, autumn - from winter.
You left me after all.
I can't tell night from day now.
I can't tell the light from the dark now,
Spring - from summer, autumn - from winter.
As it became empty and sad all of a sudden.
A black circle closed around the soul.
And I don't look for fire in the dark,
You left me after all.
You left me after all.
I can't tell night from day now.
I can't tell the light from the dark now,
Spring - from summer, autumn - from winter.
You left me after all.
I can't tell night from day now.
I can't tell the light from the dark now,
Spring - from summer, autumn - from winter.
I can't tell the light from the dark now,
Spring - from summer, autumn - from winter.