Алёна Апина — Ты меня потерял song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Ты меня потерял" by Алёна Апина.

Lyrics

Казалось слово твое — один лишь взгляд.
И будем снова вдвоем, как год назад.
Но уничтожил ты сам цветок любви
И навсегда потерял мечты свои.
Ты меня потерял, ты меня потерял, не ищи, не зови.
Ты меня потерял, навсегда потерял в переулках любви.
Может быть ты устал, может быть ты не знал, не ищи не зови.
Ты меня потерял, навсегда потерял в переулках любви.
Раз мы ошиблись с тобой, забудем все
Ты был когда-то со мной, как дивный сон.
Одно лишь слово твое — огонь погас,
Но помни были вдвоем в последний раз.
Я отпускаю тебя — живи один
Чего нам ждать, не любя, среди руин.
Разрушив замки мечты — ты мог не знать.
Что будешь вечно искать и вновь терять…

Lyrics translation

It seemed your word was just a look.
And we'll be together again, just like we were a year ago.
But you destroyed the flower of love
And I lost my dreams forever.
You've lost me, you've lost me, don't look for me, don't call me.
You lost me, lost me forever in the alleys of love.
Maybe you're tired, maybe you didn't know, don't look, don't call.
You lost me, lost me forever in the alleys of love.
Since we made a mistake with you, we'll forget everything
You were once with me like a wondrous dream.
One word from you-the fire is extinguished,
But remember the last time we were together.
I let you go-live alone
What can we expect, not loving, among the ruins.
Having destroyed the castles of your dreams, you might not have known.
What will you always look for and lose again…