Алёна Апина — Пол-коечки song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Пол-коечки" by Алёна Апина.
Lyrics
Засыпаю одна, просыпаюсь одна-
Никому не нужна, никому не жена,
Засыпаю одна, и вдвоем с тишиной,
И любовь ни к кому засыпает со мной!
Рябиновой настоечки, настоечки налью,
На коечке, на коечке, перинку постелю,
Налью себе настоечки, и в тайне уступлю
Пол — коечки, пол — коечки, тому, кого люблю!
Я гадалке скажу сербиянских кровей —
Ты колоду раскинь, да на даму червей,
И она про любовь мне, конечно, наврет-
А иначе за что она деньги берет?!
Рябиновой настоечки налью себе, налью,
На коечке, на коечке, перинку постелю,
Налью себе настоечки, и в тайне уступлю
Пол — коечки, пол — коечки, тому, кого люблю!
Засыпаю одна, просыпаюсь одна-
Где — ж ты ласковый мой из последнего сна!
Я ждала бы тебя одного, дорогой,
Только снитесь вы мне то один, то другой!
Рябиновой настоечки, настоечки налью,
На коечке, на коечке, перинку постелю,
Налью себе настоечки, и в тайне уступлю
Пол — коечки, пол — коечки, тому, кого люблю!
Рябиновой настоечки, настоечки налью,
На коечке, на коечке, перинку постелю,
Налью себе настоечки, и в тайне уступлю
Пол — коечки, пол — коечки, тому, кого люблю!
Пол — коечки, пол — коечки, тому, кого люблю!
Lyrics translation
Fall asleep alone, Wake up alone-
No one needs, no one needs a wife,
I fall asleep alone, and alone with the silence,
And love for no one falls asleep with me!
Rowan tincture, tinctures pour,
On the couch, on the couch, the bed will become,
I'll pour myself some tinctures, and in secret I'll give in
Half a bed, half a bed, to the one I love!
I'll tell the fortune teller Serbian blood —
You spread the deck, but on the Queen of hearts,
And she will lie to me about love, of course-
Otherwise, what does she charge money for?!
I'll pour myself a Rowan tincture, I'll pour it,
On the couch, on the couch, the bed will become,
I'll pour myself some tinctures, and in secret I'll give in
Half a bed, half a bed, to the one I love!
Fall asleep alone, Wake up alone-
Where-OK you gentle my from the last dream!
I would have waited for you alone, dear,
Only I dream of you now one, now the other!
Rowan tincture, tinctures pour,
On the couch, on the couch, the bed will become,
I'll pour myself some tinctures, and in secret I'll give in
Half a bed, half a bed, to the one I love!
Rowan tincture, tinctures pour,
On the couch, on the couch, the bed will become,
I'll pour myself some tinctures, and in secret I'll give in
Half a bed, half a bed, to the one I love!
Half a bed, half a bed, to the one I love!