Алёна Апина — Иди домой song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Иди домой" by Алёна Апина.
Lyrics
Всего один лишь только взгляд на улице ночной.
Всё так запутал этот взгляд и ты пошёл со мной.
И тьма была, и был рассвет, непонятый судьбой,
Я, опоздав на столько лет, шепчу: иди домой.
Иди домой женатый мой.
Иди домой хороший мой.
Привет жене, а я забуду всё.
Закрою дверь своей рукой,
Исчез, как сон, ночной покой.
Иди домой, ведь нас минута не спасёт.
Всё этим утром решено — уход от суеты.
Скажи, зачем давным-давно, другую встретил ты.
Я знаю, больше не вернуть хмельную нашу ночь.
Забуду я и ты забудь — с тобой жена и дочь.
Lyrics translation
Just one look on the street at night.
Everything was so confused by that look and you came with me.
And the darkness was, and there was a dawn, not understood by fate,
I'm so many years late, I whisper, go home.
Go home, my married man.
Go home, my good man.
Hello to my wife, and I'll forget everything.
I'll close the door with my hand,
The peace of the night was gone, like a dream.
Go home, because a minute won't save us.
Everything is decided this morning-getting away from the fuss.
Tell me why you met someone else a long time ago.
I know I can't bring back our drunken night.
I will forget and you will forget — your wife and daughter are with you.